Traduction de «continentaal of volledig » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een licht, continentaal of volledig gekookt ontbijt dat geserveerd kan worden in de eetkamer of op uw kamer.
Morgens genießen Sie im Speisesaal oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer ein leichtes, kontinentales oder ein warmes Frühstück.

U kunt 's ochtends genieten van een continentaal of volledig Engels ontbijt en in de avonduren worden er Europese gerechten geserveerd.
Hier können Sie ein komplettes englisches Frühstück sowie ein Abendessen nach europäischer Art genießen.

In de eetzaal wordt een continentaal of volledig Schots ontbijt geserveerd.
Genießen Sie ein kontinentales oder ein schottisches Frühstück im Speisesaal.

Daarnaast wordt er 's ochtends een continentaal of volledig Engels ontbijt verzorgd en 's middags kunt u er terecht voor thee. In de moderne en ruime Astro Bar worden tal van drankjes geserveerd.
Eine Auswahl an Getränken können Sie in der modernen und geräumigen Astro Bar genießen.

Het hotel verzorgd dagelijks een continentaal en volledig Engels ontbijt.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen oder kompletten englischen Frühstück.

Het restaurant Castle serveert tal van klassiek Britse gerechten en een continentaal of volledig Engels ontbijt.
Das Restaurant Castle serviert Ihnen eine Auswahl klassischer britischer Gerichte sowie ein kontinentales oder ein englisches Frühstück.

Gloucester Place Hotel serveert elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet met versgezette filterkoffie en een continentaal, een volledig Engels, een vegetarisch en een mediterraan ontbijt.
Das Gloucester Place Hotel serviert morgens ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, das frischen Filterkaffee sowie kontinentale, englische, vegetarische und mediterrane Optionen beinhaltet.

Elke ochtend wordt er een Indisch, continentaal en volledig warm Engels ontbijt geserveerd.
Morgens haben Sie die Wahl zwischen einem indischen, einem kontinentalen oder einem englischen Frühstück.

Ferndale Lodge biedt keuze uit een continentaal of volledig Engels ontbijt.
Morgens erwarten Sie im Ferndale sowohl ein kontinentales als auch ein englisches Frühstück.

Begin de dag goed met een continentaal of volledig Engels ontbijt.
Morgens wählen Sie zwischen einem kontinentalen und einem englischen Frühstück.