Traduction de «tal van faciliteiten om zich meer » (Néerlandais → Allemand) :

In dit hotel hebben gasten toegang tot tal van faciliteiten om zich meer op hun gemak te voelen, zoals een fitnessruimte en sauna's, WiFi, een conciërge en een wasserij.
Ein Fitnessstudio und Saunen, WIFI, ein Concierge sowie ein Waschsalon sorgen für höchsten Komfort auf Reisen.

In het Sheraton Davos Hotel Waldhuus zijn tal van faciliteiten voor de jongere gasten beschikbaar, zoals extra grote familiekamers, kinderopvang, een spelletjesruimte, een gemeenschappelijke ruimte voor tieners, een midgetgolfbaan, een speeltuin en nog veel meer.
Das Sheraton Hotel Waldhuus bietet darüber hinaus extragroße Familienzimmer, eine Kinderbetreuung, ein Spielezimmer, einen Aufenthaltsraum für Jugendliche, einen Minigolfplatz, einen Kinderspielplatz und viele andere Annehmlichkeiten für die kleinen Gäste.

Tot de andere faciliteiten behoort onder meer een excursiebalie, en in de omgeving of op het terrein van het hostel kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals windsurfen, duiken en snorkelen.
Für Ihre Ausflugsplanung steht Ihnen ein Tourenschalter zur Verfügung. Darüber hinaus haben Sie an der Unterkunft oder in der Umgebung die Möglichkeit zu Aktivitäten wie Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln.

In de buurt van het hotel bevinden zich tal van faciliteiten om u te vermaken tijdens het verblijf, zoals een casino, golfbaan, bowlingbaan, Olympisch zwembad en een ijsbaan.
In unmittelbarer Nähe des Hotels finden Sie darüber hinaus verschiedene Einrichtungen für unterhaltsame, kurzweilige Stunden. Dazu zählen ein Casino, ein Golfplatz, eine Bowlingbahn, ein olympischer Pool sowie eine Eislaufbahn.

U kunt zich verheugen op tal van faciliteiten en diensten, zoals een zwembad en een terras, een fitnessruimte, een stoomcabine en een Zweedse sauna.
Freuen Sie sich auf eine Reihe von Einrichtungen und Annehmlichkeiten wie einen Pool, eine Terrasse, einen Fitnessraum, ein Dampfbad und eine schwedische Sauna.

Zhuhai Vidicl Service Apartment bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de haven van Gongbei, het nieuwe Yuan Ming-paleis en attractiepark Chime-Long Ocean Kingdom. Deze goed uitgeruste accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt tal van faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
Die Unterkunft Zhuhai Vidicl Service Apartment befindet sich nur 15 Fahrminuten vom Gongbei-Hafen, dem Palast New Yuan Ming Palast und dem Themenpark Chime-Long Ocean Kingdom entfernt und verfügt über gut ausgestattete Unterkünfte zur Selbstverpflegung und kostenfreies WLAN.

Het bevindt zich op loopafstand van Newbury Street, waar u tal van restaurants, winkels en meer kunt vinden.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten von der Newbury Street entfernt, in der Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und weitere Attraktionen erwarten.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een gemeenschappelijke lounge, een bagagedepot en een wasservice. De beroemde wijk Lapa en de schilderachtige trappen van Escadaria Selarón bevinden zich op minder dan 2 km afstand.
Eine Gemeinschaftslounge, eine Gepäckaufbewahrung und eine Wäscherei ergänzen die Einrichtung. In einem Umkreis von nur 2 km lohnen das berühmte Viertel Lapa sowie die sehenswerte Treppe Escadaria Selarón einen Besuch.

Het bevindt zich vlak bij bekende culturele bezienswaardigheden (waaronder de basiliek, het rechtsgebouw de Dënzelt en het klooster) en recreatieve faciliteiten (zoals het meer en het park). Le Pavillon biedt in de zomermaanden een mooi terras in het voetgangersgebied.
Das Hotel befindet sich nahe der kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie der Basilika, dem Denzelt, der Abtei, und nicht weit von den Freizeitzentren, wie beispielsweise dem See und dem Park, entfernt. In den Sommermonaten steht in der Fußgängerzone die Terrasse der Unterkunft zur Verfügung.

Tot de andere lokale faciliteiten behoren onder meer een skischool en een supermarkt, die zich beide op 50 meter van de accommodatie bevinden.
In der Umgebung finden Sie, jeweils nicht weiter als 50 m von der Unterkunft entfernt, eine Skischule und einen Supermarkt.