Traduction de «toegang tot tal van faciliteiten om zich meer » (Néerlandais → Allemand) :

In dit hotel hebben gasten toegang tot tal van faciliteiten om zich meer op hun gemak te voelen, zoals een fitnessruimte en sauna's, WiFi, een conciërge en een wasserij.
Ein Fitnessstudio und Saunen, WIFI, ein Concierge sowie ein Waschsalon sorgen für höchsten Komfort auf Reisen.

Het Pullman Hotel Sydney at Olympic Park biedt tal van faciliteiten en diensten, waaronder het stijlvolle Bacar restaurant en bar. Gasten hebben gratis toegang tot de zwembaden, spa, fitnessruimte en sauna van het Sydney Olympic Park Aquatic Centre.
Die Gäste des Pullman Hotel at Sydney Olympic Park genießen Zugang zu verschiedenen Einrichtungen und Services wie dem stilvollen Restaurant Bacar Bar sowie kostenlose Nutzung von: Sydney Olympic Park Aquatic Centre Pool, Spa, Fitnessstudio und Sauna.

Ibis budget Fawkner heeft een goede verbinding met het centrum van Melbourne en tal van faciliteiten voor wie een betaalbaar hotel zoekt in Melbourne, bijvoorbeeld 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi in het hele hotel en gratis parkeren.
Das ibis budget Fawkner bietet Gästen eine erschwingliche Unterkunft in Melbourne mit leichter Erreichbarkeit des Zentrums von Melbourne und einer Reihe von Einrichtungen: 24-h-Zugang zum Hotel, kostenpfl.

Ibis budget Perth Airport biedt gemakkelijke toegang tot Perth Airport en tal van faciliteiten, zoals gratis parkeren, wasfaciliteiten, taxi boeken bij vroegtijdig vertrek en een internetkiosk voor betaalbare internettoegang (USD 2 voor 20 min).
Das ibis budget Perth Airport bietet leichten Zugang zum Flughafen Perth und eine breite Auswahl an Einrichtungen: kostenlose Parkplätze, Waschsalon, Taxibuchung bei früher Abreise und Internetecke mit preisgünstigem Internetzugang (2 USD für 20 Minuten).

Ibis budget Dandenong heeft tal van faciliteiten voor de prijsbewuste reiziger: gratis eigen parkeergelegenheid, 24 per dag toegang tot het hotel, kamers met airconditioning, tv en een eigen badkamer, betaald WiFi en een onbeperkt ontbijtbuffet.
Das ibis budget Dandenong bietet preisbewussten Reisenden eine Reihe von Einrichtungen: kostenlose Parkplätze, Zugang zum Hotel rund um die Uhr, klimatisierte Zimmer mit TV und eigenem Bad, kostenpflichtiges WIFI und ein All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

Hotel Mercure Karpacz Resort ligt aan de voet van de berg Śnieżka en biedt gratis toegang tot de tennisbanen, evenals een verwarmd zwembad, een spa en tal van faciliteiten voor kinderen, waaronder een kinderzwembad.
Am Fuße der Schneekoppe begrüßt Sie das Hotel Mercure Karpacz Resort. Hier genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Tennisplätzen und einem ein beheizten Schwimmbad. Ein Spa und viele Einrichtungen für Kinder, darunter ein Kindertauchbecken, sind auch vorhanden.

Dit appartement met 1 slaapkamer beschikt over gratis WiFi en biedt toegang tot tal van recreatieve faciliteiten, waaronder een spellenkamer, een seizoensgebonden buitenzwembad en een tafeltennistafel.
Dieses Apartment mit 1 Schlafzimmer verfügt über kostenfreies WLAN. Freuen Sie sich auf eine Reihe von Freizeiteinrichtungen wie ein Spielezimmer, ein saisonaler Außenpool und Tischtennis.

Sauípe Class biedt gratis toegang tot tal van activiteiten en faciliteiten, zoals een tennisbaan.
Im Sauipe Class können Sie sich kostenfrei bei vielen verschiedenen Freizeitaktivitäten vergnügen. So können Sie zum Beispiel den Tennisplatz nutzen.

Het hotel biedt tevens toegang tot tal van lokale eetgelegenheden, entertainment, winkels en nog veel meer.
Vom Bay Inn and Suites San Diego aus erkunden Sie bequem die zahlreichen gastronomischen Einrichtungen, Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten und vieles mehr.

De aangeboden faciliteiten zijn onder meer toegang tot het strand, een duikcentrum en een healthclub met een fitnessruimte, een sauna en eigen massageruimtes.
Dazu gehören der Zugang zum Strand, ein Tauchzentrum sowie ein Fitnesscenter mit einem Fitnessraum, einer Sauna und privaten Massageräumen.