Vertaling van "taart en lokale " (Nederlands → Duits) :

In de ontbijtkamer kunt u genieten van zelfgebakken taart en lokale zoetwaren. Restaurant Il Bassotto serveert traditionele gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Im Frühstücksraum stärken Sie sich morgens mit hausgemachten Kuchen und regionalen Süßspeisen.Im Restaurant Il Bassotto genießen Sie traditionelle Gerichte mit Zutaten aus der Gegend.

Bed and Breakfast Restaurant DP serveert traditionele gerechten met lokale specialiteiten en zelfgebakken taart.
Das Bed Breakfast Restaurant DP serviert traditionelle Küche mit regionalen Spezialitäten und hausgemachtem Kuchen.

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat uit lokale specialiteiten, zelfgemaakte taart en biologische en glutenvrije etenswaren.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet beinhaltet lokale Spezialitäten, hausgemachte Kuchen und eine Auswahl an Bio-Lebensmitteln und glutenfreier Kost.

Het ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd op het terras met panoramisch uitzicht op zee en omvat lokale producten, versgebakken zoete deegwaren en taart.
Jeden Morgen steht auf der Terrasse mit Panoramablick aufs Meer ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, frischem Gebäck und Kuchen für Sie bereit.

Elke ochtend kunnen gasten genieten van lokale en internationale ontbijtproducten met onder andere tropisch fruit, broodjes, gebak en taart.
Jeden Morgen stärken Sie sich am regionalen und internationalen Frühstück mit frischen tropischen Früchten, Brot, Kuchen und Torten.

Hotel De Stokerij serveert dagelijks een ontbijtbuffet met lokale producten en vers bereide etenswaren, waaronder huisgerookte zalm en zelfgebakken brood en taart.
Das De Stokerij Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und frisch zubereiteten Speisen wie hausgemachtem Räucherlachs, Brot und Kuchen.

Wie de omgeving wil verkennen, kan een bezoek brengen aan de trappistenkloosters Chimay en Bonne Espérance, bier proeven in de Jenlain-brouwerij en genieten van de lokale specialiteit Flamiche aux Maroilles, een hartige taart met Maroilles-kaas.
Entdecken Sie die Region mit einem Besuch der Trappistenkloster in Chimay und Bonne Espérance, der Brauerei Jenlain mit einer Bierverkostung. Probieren Sie auch die regionale Spezialität " Flamiche aux Maroilles" , einen herzhaften Kuchen mit Maroilles-Käse.

Alle kamers hebben airconditioning, een tv en een eigen badkamer. Bij mooi weer kunt u op de binnenplaats ontbijten. Er worden lokale producten, zoals Calzoni-taart, ricotta-kaas en deegwaren aangeboden.
Das bei schönem Wetter im Innenhof des Baglio servierte Frühstück verwöhnt Sie mit lokalen Erzeugnissen wie Calzoni-Kuchen, Ricotta und Gebäck.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten. Het Italiaanse ontbijt bestaat elke ochtend onder andere uit croissants, zelfgebakken taart en warme dranken.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten. Jeden Morgen wird Ihnen ein italienisches Frühstück mit Croissants, hausgemachten Kuchen und Heißgetränken serviert.

In de ontbijtkamer wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgebakken brood en taart, maar ook lokale kaas en vleeswaren.
Ein kontinentales Frühstück mit selbstgebackenem Brot und Kuchen sowie Käse und Aufschnitt wird Ihnen im Frühstücksraum serviert.