Vertaling van "gebak en taart " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend kunnen gasten genieten van lokale en internationale ontbijtproducten met onder andere tropisch fruit, broodjes, gebak en taart.
Jeden Morgen stärken Sie sich am regionalen und internationalen Frühstück mit frischen tropischen Früchten, Brot, Kuchen und Torten.

Geniet van heerlijke gerechten in het heldere restaurant van het hotel, Culimaar, en trakteer uzelf op heerlijk huisgemaakt gebak en taart bij uw kopje koffie in het café.
Freuen Sie sich auf köstliche Speisen im hell gestalteten Restaurant Culimaar des Hotels. Im hoteleigenen Café erwarten Sie zum Kaffee köstliche hausgemachte Kuchen und Gebäck.

Beneden in het Bar Wiener Café kunnen gasten genieten van zelfgemaakte taart, Weens gebak en verschillende warme dranken.
In der Bar Wiener Café im Erdgeschoss wählen Sie aus einem Angebot an hausgemachten Kuchen, Wiener Gebäck und verschiedenen Heißgetränken.

Tot 13. 00 uur wordt een Grieks ontbijt geserveerd met verse taart en gebak, zelfgemaakte jam en lekkernijen, streekhoning en kaas.
Ein griechisches Frühstück mit frischen Kuchen und Torten, hausgemachten Marmeladen und Süßigkeiten sowie Honig und Käse aus der Region wird bis 13:00 Uhr serviert.

Hotel Hauser werd door de familie Hauser beheerd sinds 1955, en werd beroemd om zijn heerlijke zelfgemaakte gebak en desserts, en vooral door zijn Engadin Nusstorte (taart met karamel en noten), beschikbaar in de hotelwinkel.
Das Hotel Hauser befindet sich seit 1955 im Besitz der Familie Hauser und wurde berühmt durch seine feinen hausgemachten Süßigkeiten und Desserts, vor allem durch seine Engadiner Nusstorte (Torte aus karamelisierten Baumnüssen), die im Hotel-Shop erhältlich ist.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak geserveerde, en er is gratis taart in de namiddag.
Genießen Sie morgens ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und am Nachmittag ein kostenloses Kuchenbuffet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met onder andere een selectie vers fruit, taart en gebak.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet, das mit einer Auswahl an frischem Obst, Kuchen und Torten lockt.

Dagelijks wordt er in de eetzaal een Grieks ontbijtbuffet met vers brood, zelfgemaakte jam en gebak, verse sappen en traditionele taart geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal an einem griechischen Frühstücksbuffet mit frischem Brot, hausgemachter Marmelade und Gebäck, frischen Säften und traditionellen Pasteten.

Er wordt elke ochtend een traditioneel ontbijtbuffet geserveerd met plaatselijk zelfgemaakte taart en gebak.
Ein traditionelles Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen und Gebäck aus der Region wird jeden Morgen serviert.

De stijlvolle café biedt een gevarieerd menu, met onder meer vers gebakken taart en Windbeutel (een traditioneel Duits gebak met room).
Das stilvolle Café bietet ein abwechslungsreiches Menü, inklusive frisch gebackenen Kuchen und Windbeutel (ein traditionell deutsches Gebäck mit Sahne).