Vertaling van "zelfgebakken taart en lokale " (Nederlands → Duits) :

In de ontbijtkamer kunt u genieten van zelfgebakken taart en lokale zoetwaren. Restaurant Il Bassotto serveert traditionele gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Im Frühstücksraum stärken Sie sich morgens mit hausgemachten Kuchen und regionalen Süßspeisen.Im Restaurant Il Bassotto genießen Sie traditionelle Gerichte mit Zutaten aus der Gegend.

Op het terras of in de eetkamer wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood, zelfgebakken taart, vers vruchtensap, lokale jam en warme dranken.
Ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Brot, hausgemachten Kuchen, frischen Säften, Marmeladen aus der Region und heißen Getränken wird Ihnen jeden Morgen auf der Terrasse oder im Speiseraum serviert.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten. Het Italiaanse ontbijt bestaat elke ochtend onder andere uit croissants, zelfgebakken taart en warme dranken.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten. Jeden Morgen wird Ihnen ein italienisches Frühstück mit Croissants, hausgemachten Kuchen und Heißgetränken serviert.

Bed and Breakfast Restaurant DP serveert traditionele gerechten met lokale specialiteiten en zelfgebakken taart.
Das Bed Breakfast Restaurant DP serviert traditionelle Küche mit regionalen Spezialitäten und hausgemachtem Kuchen.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, 's middags zelfgebakken taart en strudel, en 's avonds een 5- of 6-gangendiner.
Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen und Strudel am Nachmittag sowie ein 5- oder 6-Gänge-Abendessen.

Er is een grote gemeenschappelijke lounge met een grote dvd-bibliotheek en zelfgebakken taart.
In der großen gemeinschaftlich genutzten Lounge erwarten Sie eine große DVD-Sammlung und hausgemachter Kuchen.

Agriturismo Le Cascatelle serveert elke ochtend zelfgebakken taart bij het ontbijt.
Hausgemachte Kuchen serviert Ihnen das Agriturismo Le Cascatelle allmorgendlich zum Frühstück.

Zelfgebakken taart, ijscreaties en lichte hapjes zijn verkrijgbaar in het café in Toscaanse stijl met zomerterras of in de serre van het Victoria.
Das Café des Hotel Victoria ist im toskanischen Stil gestaltet und bietet eine Sommerterrasse sowie einen Wintergarten. Hier können Sie hausgemachte Kuchen, Eiskreationen und leichte Snacks genießen.

Het ontbijtbuffet omvat eieren, zelfgebakken taart en jam.
Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert, zu dem Eier, hausgemachte Kuchen und Marmeladen gehören.

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken taart, yoghurt en fruit.
Das Frühstück umfasst hausgemachten Kuchen, Joghurt und Obst.