Vertaling van "superior 3-sterrenhotel ligt aan de rivier de wied in waldbreitbach en " (Nederlands → Duits) :

Dit superior 3-sterrenhotel ligt aan de rivier de Wied in Waldbreitbach en biedt een binnenzwembad, een spa en gratis WiFi.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel liegt am Fluss Wied in Waldbreitbach und bietet einen Innenpool, Wellnesseinrichtungen und kostenfreies WLAN.

Dit rookvrije superior 3-sterrenhotel ligt aan de rivier de Saale in het Thüringer Woud. Het biedt traditioneel Thüringer gerechten, een moderne spa en gratis huurfietsen.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie neben der Saale in Weißen im Thüringer Wald. Freuen Sie sich auf traditionelle Thüringer Mahlzeiten, einen modernen Wellnessbereich und kostenfreie Leihfahrräder.

Dit stijlvolle, superior 4-sterrenhotel ligt aan de rivier de Spree in de winkelstraat Friedrichstraße in Berlijn en biedt een fitnessruimte op de bovenste verdieping.
Dieses stilvolle 4-Sterne-Superior-Hotel liegt in der Berliner Einkaufsmeile Friedrichstraße an der Spree und bietet Ihnen einen Fitnessraum auf der obersten Etage.

Dit romantische, landelijke hotel ligt in de buurt Waldbreitbach in de centrale vallei van de rivier de Wied, in het meest liefelijke deel van het Rijn-Westerwald natuurpark.
Das romantisch-rustikale Hotel liegt im mittleren Wiedtal in der Nähe von Waldbreitbach, dort, wo der Naturpark Rhein-Westerwald besonders reizvoll ist.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt naast de oevers van de rivier de Orke in het dorp Medelon. Het hotel heeft een modern design en ligt te midden van het heuvelachtige landschap van het natuurreservaat het Rothaargebirge.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie am Ufer des Flusses Orke im Ort Medelon und bietet Ihnen ein modernes Design inmitten der hügeligen Landschaft des Naturschutzgebiets Rothaargebirge.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Kehl, op een paar minuten lopen van de rivier de Rijn, het voetgangersgebied en de Europabrug richting Straatsburg.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel genießt eine zentrale Lage in Kehl. Den Rhein, die Fußgängerzone und die Europabrücke nach Straßburg erreichen Sie nach wenigen Minuten zu Fuß.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt naast het Design Center (congrescentrum), en op 15 minuten lopen van het oude centrum, de rivier de Donau en het centraal station van Linz.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich neben dem Design Center (Kongresshalle) und einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt, der Donau sowie dem Linzer Hauptbahnhof entfernt.

Dit superior 3-sterrenhotel heeft een aantrekkelijke wellnessruimte en ligt op een idyllische locatie in Bad Ems, aan de oever van de rivier de Lahn en vlak bij de spatuinen van het Kurpark.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel mit einem attraktiven Wellnessbereich genießt eine idyllische Lage am Ufer der Lahn und in der Nähe des Kurparks in Bad Ems.

Dit superior 4-sterrenhotel in het dorp Sehl ligt op slechts 500 meter van de rivier de Moezel en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Reichsburg Cochem. Het beschikt over 4 restaurants en een spa met binnenzwembad.
Nur 500 m von der Mosel entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in der Ortschaft Sehl. Freuen Sie sich auf einen malerischen Blick auf die Reichsburg Cochem, 4 Restaurants und ein Spa mit Innenpool.

Dit superior 3-sterrenhotel in Wiesbaden ligt direct aan de oever van de rivier de Rijn, op slechts 50 meter van Slot Biebrich.
Direkt am Rheinufer erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Wiesbaden nur 50 m vom Schloss Biebrich entfernt.