Vertaling van "rookvrije superior 3-sterrenhotel " (Nederlands → Duits) :

Dit rookvrije superior 3-sterrenhotel heeft een prachtige tuin en een zeer rustige locatie tegenover het park en dicht bij de rivier Pegnitz, een klein stukje ten noord-oosten van het stadscentrum van Neurenberg.
Dieses Nichtraucher-3-Sterne-Superior-Hotel mit wunderschönem Garten erwartet Sie in ruhiger Lage gegenüber einem Park und nahe der Pegnitz, etwas nordöstlich des Nürnberger Stadtzentrums.

Dit rookvrije superior 3-sterrenhotel ligt aan de rivier de Saale in het Thüringer Woud. Het biedt traditioneel Thüringer gerechten, een moderne spa en gratis huurfietsen.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie neben der Saale in Weißen im Thüringer Wald. Freuen Sie sich auf traditionelle Thüringer Mahlzeiten, einen modernen Wellnessbereich und kostenfreie Leihfahrräder.

Dit rookvrije superior 4-sterrenhotel gecombineerd moderne architectuur met natuurlijke materialen zoals hout en glas. Het ligt in de Defereggen-vallei in Oost-Tirol.
Dieses im malerischen Defereggental in Osttirol gelegene Nichtraucher-4-Sterne-Superior-Hotel verbindet moderne Architektur mit natürlichen Materialien wie Holz und Glas.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het expositiecentrum Messe Frankfurt en is gemakkelijk bereikbaar met de S-Bahn. Het heeft een 24-uursbar en beschikt over geluiddichte kamers met WiFi.
Dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel bietet schallisolierte Zimmer mit WLAN, eine 24-Stunden-Bar und bequeme S-Bahn-Verbindungen, einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Frankfurter Messe entfernt.

Dit aantrekkelijke, rookvrije 3-sterrenhotel biedt moderne accommodatie in het centrum van Frankfurt, op een korte loopafstand van het dichtstbijzijnde metrostation (Eschenheimer Tor) en alle belangrijke bezienswaardigheden.
Dieses attraktive, rauchfreie 3-Sterne-Hotel bietet moderne Unterkünfte in der Frankfurter Innenstadt, nur einen kurzen Spaziergang vom nächsten U-Bahnhof Eschenheimer Tor und von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit rookvrije 5-sterrenhotel in Baden-Baden ligt vlak naast het Kuurpark en biedt exclusieve wellnessfaciliteiten, gastronomische gerechten en elegante kamers met een balkon of terras.
Direkt neben dem Kurpark in Baden-Baden erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Nichtraucherhotel exklusive Wellnesseinrichtungen, Gourmetküche und elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel begrüßt Sie am beliebten Hackeschen Markt in Berlin. Es bietet Ihnen schallisolierte Apartments, einen modernen Wellnessbereich und ein Restaurant mit australischer Küche.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel in het centrum van München beschikt over elegante kamers in mediterrane stijl met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel im Zentrum von München erwartet Sie mit eleganten Zimmern im mediterranen Stil mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel ligt op 1 minuut lopen van de Stadthalle, de belangrijkste evenementen- en concertzaal van Wenen.
Dieses 4-Sterne-Hotel ist ein Nichtraucherhotel und befindet sich nur einen 1-minütigen Spaziergang von der Stadthalle, Wiens wichtigstem Ausstellungs- und Veranstaltungszentrum.

Alle kamers van dit rookvrije 5-sterrenhotel zijn voorzien van gratis vast internet.
Einen Internetzugang (LAN) nutzen Sie in diesem rauchfreien 5-Sterne-Hotel in allen Zimmern kostenfrei.