Vertaling van "sumava en biedt " (Nederlands → Duits) :

Aparthotel Sumava 2000 biedt appartementen aan in Kasperske Hory.
Aparthotel Sumava 2000 bietet eine Ferienwohnung in Kasperske Hory.

Aparthotel Sumava 2000 biedt 12 kamers aan met een dvd-speler.
Das Aparthotel Sumava 2000 bietet 12 Zimmer, die alle über DVD-Player verfügen.

Het Selská Chalupa ligt op slechts 6 minuten lopen van het skigebied Kobyla, in Stachy. Het bevindt zich naast het nationaal park Šumava en biedt een seizoensgebonden buitenbad, een tuin en een restaurant.
Das Selská Chalupa befindet sich am Nationalpark Šumava in Stachy und liegt nur 6 Gehminuten vom Skigebiet Kobyla entfernt. Es bietet einen saisonalen Außenpool, einen Garten und ein Restaurant.

Dit rookvrije hotel in het dorp Česke Žleby wordt omgeven door het nationale park Sumava en biedt een spa met een binnenzwembad, een biljarttafel en een traditioneel Tsjechisch restaurant met terras.
Dieses rauchfreie Hotel in der Gemeinde České Žleby liegt inmitten des Nationalparks Sumava. Es bietet einen Wellnessbereich mit Innenpool, Billard und ein traditionelles tschechisches Restaurant mit Terrasse.

Šumava Inn ligt in het centrum van Kvilda, op slechts 200 meter van de pistes. Het biedt een restaurant en een spa met een sauna, een fitnessruimte en een bubbelbad.
Im Herzen von Kvilda begrüßt Sie nur 200 m von den Pisten entfernt das Šumava Inn mit einem Restaurant und mit einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Fitnessraum und einem Whirlpool.

Hotel Šumava biedt vlotten en boten te huur voor activiteiten op de rivier de Moldau, op 10 minuten loopafstand.
Das Šumava Hotel bietet Ihnen einen Raft- und Bootsverleih für Aktivitäten auf der 10 Minuten zu Fuß entfernten Moldau.

Dit hotel biedt accommodatie in Sumava.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Böhmerwald.

Sporthotel Olympia in Sumava biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit winterse hotel in Stachy.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Stachy (Böhmerwald) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Sporthotel Olympia ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Dit 3-sterren hotel in Sumava biedt een skiopslagruimte en een lift aan.
Dieses Hotel mit 3 Sternen (Böhmerwald) bietet unter anderem Folgendes: Skiraum und Fahrstuhl.

Osvěžovna Kandahár wordt omgeven door het Šumava Nationaal Park en ligt in Železná Ruda. Het biedt accommodatie in kamers, een restaurant, een bar, een tuin, gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en u kunt er skiën tot aan de deur.
Das Osvěžovna Kandahár in Železná Ruda ist vom Nationalpark Böhmerwald umgeben und bietet Unterkunft in Zimmern, Ski-zu-Tür-Zugang, ein Restaurant, eine Bar, einen Garten sowie eine Terrasse. Außerdem profitieren Sie kostenlos vom WLAN und den Privatparkplätzen an der Unterkunft.