Vertaling van "accommodatie in sumava " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt accommodatie in Sumava.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Böhmerwald.

Osvěžovna Kandahár wordt omgeven door het Šumava Nationaal Park en ligt in Železná Ruda. Het biedt accommodatie in kamers, een restaurant, een bar, een tuin, gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en u kunt er skiën tot aan de deur.
Das Osvěžovna Kandahár in Železná Ruda ist vom Nationalpark Böhmerwald umgeben und bietet Unterkunft in Zimmern, Ski-zu-Tür-Zugang, ein Restaurant, eine Bar, einen Garten sowie eine Terrasse. Außerdem profitieren Sie kostenlos vom WLAN und den Privatparkplätzen an der Unterkunft.

De accommodatie is de perfect uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Šumava Nationaal Park, en ligt op slechts 3 km van de Duitse grens.
Sie wohnen in idealer Lage für Ausflüge in den Nationalpark Šumava und nur 3 km von der deutschen Grenze entfernt.

Chata na Šindlově bevindt zich in een rustige en afgelegen omgeving in het hart van het Šumava-gebergte. Het biedt accommodaties met gratis WiFi en is zelfs in de winter goed bereikbaar.
In einer abgelegenen, ruhigen Gegend im Herzen des Böhmerwaldes bietet das Chata na Šindlově Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, die selbst im Winter leicht zugänglich sind.

Apartmány U Samotáře is in 2014 gebouwd en ligt in de bergen van Šumava, op 200 meter van het skigebied Samoty. De accommodatie beschikt over een tennisbaan, skiën tot aan de deur, gratis WiFi en een speelkamer.
Das im Jahr 2014 erbaute Apartmány U Samotáře befindet sich im Böhmerwald, 200 m vom Skigebiet entfernt. Es bietet einen Tennisplatz, kostenfreies WLAN und ein Spielzimmer. Hier können Sie mit den Skiern direkt zur Tür der Unterkunft fahren.