Traduction de «suena hotel ligt aan de jachthaven van dalyan en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Suena Hotel ligt aan de jachthaven van Dalyan en beschikt over moderne kamers met een balkon dat uitzicht biedt op de Egeïsche Zee.
Das Suena Hotel liegt am Jachthafen in Dalyan und bietet moderne Zimmer mit Balkonen und Blick auf die Ägäis.

Het Dalyan Basar Hotel ligt in het centrum van Dalyan en op 200 meter van de rivier de Dalyan.
Rund 200 m vom Ufer des Flusses Dalyan entfernt begrüßt Sie das Basar Hotel im Zentrum von Dalyan.

Dit hotel ligt in het centrum van Dalyan, op 100 meter van de rivier de Dalyan. Het biedt gratis WiFi, een dakterras met uitzicht op de rotsgraven en kamers met airconditioning, een waterkoker en koffie- en theefaciliteiten.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dalyan, 100 m vom Fluss Dalyan entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine Dachterrasse mit Blick auf die Felsengräber und klimatisierte Zimmer mit einem Wasserkocher sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Longhouse-Inn Hotel ligt aan de rivier de Dalyan en heeft een groene tuin en een aanlegstijger.
Das Longhouse-Inn Hotel erwartet Sie am Fluss Dalyan mit einem grünen Garten und einem eigenen Bootssteg.

Het Rota Hotel ligt in het centrum van Dalyan, op 12 km van het Iztuzu-strand. Het beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv en een balkon.
Das Rota Hotel liegt im Zentrum von Dalyan, nur 12 km vom Strand Playa İztuzu entfernt, und verfügt über geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Balkon.

Het Palmeden Hotel ligt in het centrum van Dalyan en heeft een tuin en een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Das Palmeden Hotel erwartet Sie im Herzen von Dalyan. Es bietet Ihnen einen Garten sowie einen Außenpool mit kostenfrei nutzbaren Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Het Kano Hotel ligt aan de rivier de Dalyan, op 15 minuten rijden van het beroemde Iztuzu-strand.
Direkt am Fluss Dalyan begrüßt Sie das Kano Hotel nur 15 Autominuten vom berühmten Strand İztuzu entfernt.

Dit hotel ligt in de jachthaven van Volendam en aan het IJsselmeer.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Jachthafen von Volendam am Ijsselmeer.

Dit moderne hotel ligt naast de jachthaven in Mataró, op 30 km van Barcelona.
Das moderne Hotel liegt neben dem Jachthafen in Mataró, 30 km von Barcelona entfernt.

Het Au Week-End hotel ligt aan de jachthaven in Cergy, op slechts 30 minuten rijden van Parijs en op 100 meter van het buitenactiviteitencentrum van Cergy.
Das Hotel Au Week-End liegt direkt am Yachthafen von Cergy. Nach nur 30 Fahrminuten erreichen Sie Paris. Ein Freizeitzentrum lockt nur 100 m entfernt mit Aktivitäten unter freiem Himmel.