Traduction de «centrum van dalyan » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Dalyan is slechts 5 minuten lopen vanaf het hotel.
Das Stadtzentrum von Dalyan erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Het centrum van Dalyan is in slechts 5 minuten lopen te bereiken.
Das Stadtzentrum von Dalyan befindet sich nur 5 Gehminuten entfernt.

Het centrum van Dalyan, op 200 meter van de accommodatie, biedt u nog andere eetgelegenheden.
Weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie im 200 m entfernten Zentrum von Dalyan.

Het Dalyan Basar Hotel ligt in het centrum van Dalyan en op 200 meter van de rivier de Dalyan.
Rund 200 m vom Ufer des Flusses Dalyan entfernt begrüßt Sie das Basar Hotel im Zentrum von Dalyan.

Dit hotel ligt in het centrum van Dalyan, op 100 meter van de rivier de Dalyan. Het biedt gratis WiFi, een dakterras met uitzicht op de rotsgraven en kamers met airconditioning, een waterkoker en koffie- en theefaciliteiten.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dalyan, 100 m vom Fluss Dalyan entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine Dachterrasse mit Blick auf die Felsengräber und klimatisierte Zimmer mit einem Wasserkocher sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Palmeden Hotel ligt in het centrum van Dalyan en heeft een tuin en een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Das Palmeden Hotel erwartet Sie im Herzen von Dalyan. Es bietet Ihnen einen Garten sowie einen Außenpool mit kostenfrei nutzbaren Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Apart Gala ligt op loopafstand van het centrum van Dalyan. Op slechts 300 meter afstand stroomt de rivier de Dalyan.
Nur 300 m vom Ufer des Flusses Dalyan erwartet Sie das Apart Gala. Von hier aus können Sie das Zentrum von Dalyan bequem zu Fuß erreichen.

Het hotel stelt gratis fietsen ter beschikking, zodat u naar het centrum van Dalyan kunt fietsen, op 5 minuten afstand.
Mit den kostenfreien Fahrrädern fahren Sie in 5 Minuten in die Innenstadt von Dalyan.

Er is een gratis pendeldienst per Jeep beschikbaar naar het centrum van Dalyan.
Für Fahrten in das Ortszentrum von Dalyan steht Ihnen ein kostenloser Shuttleservice (Jeep) zur Verfügung.

Er rijden dagelijks meerdere pendeldiensten van het centrum van Dalyan naar de stranden.
Mehrere Shuttlebusse fahren täglich vom Zentrum von Dalyan zu den Stränden.