Traduction de «studio's liggen naast het hoofdgebouw en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne studio's liggen naast het hoofdgebouw en beschikken over een kitchenette.
Die modern eingerichteten Studios liegen nebenan und verfügen über eine Küchenzeile.

De VitaSol Thermen liggen naast het hotel en beschikken over een groot binnenzwembad.
Nehmen Sie auch ein erfrischendes Bad im großen Innenpool im Thermalbad VitaSol gleich nebenan.

Naast het hoofdgebouw van het hotel en het restaurant liggen een bijgebouw en tapasbar Casa Luiz direct tegenover de beroemde brouwerij.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein Außengebäude und die Tapasbar Casa Luiz, die sich direkt gegenüber der bekannten Brauerei befindet.

Het hotel biedt ook appartementen en-suites, deze bevinden zich in een herenhuis van 100 jaar oud en liggen vlak naast het hoofdgebouw.
Zum Hotel gehören auch Apartments und Suiten, die sich in einem 100-jährigen Stadthaus befinden, das direkt neben dem Hauptgebäude liegt.

Regiobussen stoppen bij Nysæter, naast het hoofdgebouw van het Fjellstova Ørskogfjellet. Sjøholt en Vestnes liggen op nog geen 15 minuten rijden.
Regionale Busse halten neben dem Hauptgebäude vom Fjellstova Ørskogfjellet am Nysæter und die Ortschaften Sjøholt und Vestnes erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Ze bevinden zich naast het hoofdgebouw en bieden uitzicht op de tuin. Ze beschikken over een kitchenette met een vaatwasser en een flatscreen-tv.
Sie befinden sich neben dem Hauptgebäude und bieten eine Küchenzeile mit einem Geschirrspüler, einen Flachbild-TV sowie Gartenblick.

De appartementen liggen gescheiden van het hoofdgebouw en beschikken over een eigen, moderne keuken.
Die getrennt vom Hauptgebäude gelegenen Apartments zur Selbstverpflegung erwarten Sie jeweils mit einer eigenen modernen Küche.

De studio's liggen ook naast het casino, dat een van de grootste in Europa is.
Die Studios befinden sich neben dem Kasino von Loutraki, das eines der größten in Europa ist.

Deze kamers en appartementen liggen naast een klein park en zijn ingericht in heldere kleuren en beschikken over een badkamer met een douche.
Die direkt neben einem kleinen Park gelegenen Zimmer und Apartments sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über ein Bad mit einer Dusche.

Deze huisjes liggen pal naast het Frafjord en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een gemeubileerd terras met uitzicht op het fjord en de bergen.
Diese Ferienhäuser liegen direkt am Frafjord und besitzen eine voll ausgestattete Küche sowie eine möblierte Terrasse mit einem Blick auf den Fjord und die Berge.