Traduction de «street zijn binnen » (Néerlandais → Allemand) :

House of Journey ligt op 7 minuten lopen van Little India Street en binnen handbereik van allerlei eetkraampjes. Het biedt gratis vast internet in de lobby.
Mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) in der Lobby erwartet Sie das House of Journey, 7 Gehminuten von der Little India Street entfernt und in der Nähe von Garküchen und Straßenhändlern.

Princes Street ligt binnen handbereik en de luchthaven van Edinburgh ligt op 10 minuten rijden.
Die Princes Street ist bequem zu erreichen und zum Flughafen von Edinburgh benötigen Sie 10 Fahrminuten.

De University of Texas en de uitgaanswijk rond 6th Street zijn binnen 15 minuten rijden te bereiken.
Die University of Texas und das Ausgehviertel 6th Street sind jeweils 15 Fahrminuten entfernt.

U kunt de bruisende stad Kaapstad verkennen, waaronder de nabijgelegen bezienswaardigheden. Naar Long Street is het 10 minuten lopen, de Tafelberg vindt u binnen 4 km, het VA Waterfront binnen 4,5 km en het strand van Kampsbaai binnen 5 km. De 24-uursreceptie kan op verzoek en tegen een toeslag een pendeldienst naar de luchthaven regelen.
Erkunden Sie die lebhafte Stadt Kapstadt mit den naheliegenden Sehenswürdigkeiten wie der 10 Gehminuten entfernten Long Street, dem 4 km entfernten Tafelberg, dem Viertel Victoria Alfred Waterfront in 4,5 km Entfernung sowie dem Strand von Camps Bay, den Sie nach 5 km erreichen. Auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangiert die 24-Stunden-Rezeption einen Flughafentransfer.

U bent hier uitstekend verbonden met de grote wegen van deze streek en loopt in 5 minuutjes naar station Forest Gate. Vanaf daar reist u binnen 3 minuten met de trein naar station Stratford en binnen 13 minuten naar London Liverpool Street.
Vom Newham Hotel aus erreichen Sie die wichtigsten Straßen der Umgebung leicht und bequem. Über den nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Forest Gate gelangen Sie mit dem Zug nach 3 Minuten zum Bahnhof Stratford und nach 13 Minuten zur Liverpool Street in London.

De Schotse National Gallery, het winkelcentrum Princes Street en de Princes Street Gardens vindt u allemaal binnen 5 minuten lopen van het hotel.
Die Bar lädt ebenfalls zum Entspannen ein. In jeweils 5 Gehminuten erreichen Sie die Scottish National Gallery, das Einkaufszentrum Princes Street und die Princes Street Gardens.

Het kasteel Desmond en het stadsmuseum, de golfbanen en alle spectaculaire landschappen en stranden liggen binnen handbereik vanaf Tierneys Guesthouse on Main Street.
In der Nähe finden finden Sie das Desmond Castle, das Stadtmuseum, verschiedene Golfplätze sowie spektakuläre Landschaften und Strände.

Courtyard Virginia Beach Oceanfront North 37th Street biedt een fitnessruimte, een bubbelbad, en zowel een binnen- als een buitenzwembad.
Trainieren Sie im Courtyard Virginia Beach Oceanfront North 37th Street im Fitnessraum, entspannen Sie sich im Whirlpool oder nehmen Sie ein Bad im Innenpool oder im Außenpool.

Op 160 meter van Pedestrian Vaci Street Apartment is een levensmiddelenwinkel en binnen een straal van 300 meter vindt u verscheidene cafés, bars en restaurants.
Ein Lebensmittelgeschäft ist 160 m vom Pedestrian Váci Street Apartment entfernt und mehrere Cafés, Bars und Restaurants laden im Umkreis von 300 m zu einem Besuch ein.

Het hotel is goed bereikbaar via 3 metrostations: Warren Street, Great Portland Street en Regent's Park, die allemaal binnen 5 minuten lopen te bereiken zijn.
Die U-Bahnhöfe Warren Street, Great Portland Street und Regent's Park erreichen Sie alle in nur 5 Gehminuten.