Traduction de «reist u binnen » (Néerlandais → Allemand) :

U bent hier uitstekend verbonden met de grote wegen van deze streek en loopt in 5 minuutjes naar station Forest Gate. Vanaf daar reist u binnen 3 minuten met de trein naar station Stratford en binnen 13 minuten naar London Liverpool Street.
Vom Newham Hotel aus erreichen Sie die wichtigsten Straßen der Umgebung leicht und bequem. Über den nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Forest Gate gelangen Sie mit dem Zug nach 3 Minuten zum Bahnhof Stratford und nach 13 Minuten zur Liverpool Street in London.

Tramhalte Teplarna Michle ligt op slechts 50 meter afstand. Daar vandaan reist u binnen 20 minuten naar het centrum van Praag.
Ins Stadtzentrum von Prag gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt von der nur 50 Meter entfernten Straßenbahnhaltestelle Teplarna Michle.

Vanaf deze halte reist u binnen 12 minuten rechtstreeks naar de Europese Commissie.
Von dort aus dauert die direkte Fahrt zur Europäischen Kommission nur 12 Minuten.

Vanaf de 3 nabijgelegen metrostations reist u binnen 20 minuten naar de electronicawijk Akihabara, de culturele wijk Asakusa, het Nationale Sumoworstelstadion Ryogoku, het winkelcentrum Ginza en de vismarkt van Tsukiji.
Mit den 3 nahe gelegenen U-Bahn-Linien gelangen Sie nach 20 Minuten zum Elektronikzentrum Akihabara, zum Kulturviertel Asakusa, zur nationalen Sumo-Halle Ryogoku, zu den Einkaufsmöglichkeiten in Ginza und zum Fischmarkt Tsukiji.

Met de directe tramlijn reist u binnen 10 minuten naar winkelstraat Hauptstrasse.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie die Einkaufsstraße 'Hauptstraße' innerhalb von 10 Minuten.

Metrolijn 1 is in 3 minuten lopen te bereiken en daarmee reist u binnen 15 minuten naar het Louvre, de Notre-Dame de Paris, de Champs-Elysées en het Palais Royal.
Den Louvre, die Kathedrale Notre Dame de Paris, die Champs-Elysées und den Palais Royal erreichen Sie alle vom Hotel aus nach 15 Fahrminuten mit der Metrolinie 1. Die Metrostation ist 3 Gehminuten entfernt.

Met de trein reist u binnen 25 minuten rechtstreeks naar het centraal station van München.
In nur 25 Minuten fahren Sie direkt zum Hauptbahnhof München.

Met de trein reist u binnen 15 minuten naar Amsterdam.
Amsterdam erreichen Sie mit dem Zug in 15 Minuten.

Vanaf de nabijgelegen bushalte reist u binnen 5 minuten naar het centrum van St. Moritz.
Dank der nahe gelegenen Bushaltestelle erreichen Sie das Zentrum von St. Moritz innerhalb von 5 Minuten.

Met de tram reist u binnen 12 minuten naar het Oudestadsplein van de stad.
Den Prager Altstädter Ring erreichen Sie innerhalb von 12 Fahrminuten mit der Straßenbahn.