Vertaling van "stranden van playitas en naast " (Nederlands → Duits) :

Playitas Aparthotel ligt binnen 50 meter van de stranden van Playitas en naast een golfbaan.
Nur 50 m von den Stränden Playitas entfernt empfängt Sie das Playitas Aparthotel neben einem Golfplatz.

De villa's van Condiminium Villas Mymosa liggen op 2 km van de stranden Playitas en Espadilla en op 5 minuten rijden van Puerto Quepos.
Die Villen des Mymosa liegen 2 km von den Stränden Playa de la Playitas und Playa de Espadilla sowie 5 Fahrminuten von Puerto Quepos entfernt.

Het mooie R2 Rio Calma ligt naast de stranden van de Costa Calma, in het zuiden van Fuerteventura.
Neben den Stränden der Costa Calma an der Südküste Fuerteventuras erwartet Sie die schöne Hotelanlage R2 Rio Calma.

Het Hostalet de Begur ligt naast het Parc de l'Abreda, op 10 minuten rijden van enkele van de belangrijkste stranden aan de Costa Brava, zoals Sa Riera, Aiguafreda en Platja Fonda.
Das Hostalet de Begur liegt neben dem Parc de l'Abreda und 10 Fahrminuten von einigen der wichtigsten Strände der Costa Brava entfernt, wie Sa Riera, Aiguafreda und Platja Fonda.

Het Casa Turquesa bevindt zich naast de pier, in het hart van het historische centrum van Paraty, en biedt prachtig ingerichte suites in de buurt van stranden en een verscheidenheid aan restaurants en lokale culturele evenementen.
Direkt neben dem Pier und im Herzen des historischen Zentrums von Paraty begrüßt Sie das Casa Turquesa. Es bietet Ihnen wunderschön eingerichtete Suiten in Strandnähe, eine Vielzahl von Restaurants und lokale kulturelle Veranstaltungen.

Naast het hotel bevindt zich een bushalte met verbindingen naar de stranden van Kamari, Monolithos en Akrotiri.
Direkt neben der Unterkunft halten Busse zu den Stränden von Kamari, Monolithos und Akrotiri.

Apartamentos La Era Park heeft een geweldige locatie naast het La Aigüera Park, op slechts 5 minuten van de oude binnenstad van Benidorm en op 10 minuten lopen van de beroemde stranden van deze badplaats.
Das La Era Park Apartments bietet Ihnen eine hervorragende Lage am Park La Aigüera, nur 5 Minuten von der Altstadt von Benidorm und 10 Gehminuten von den berühmten Stränden des Ferienorts entfernt.

Gasten kunnen ontspannen op het terras naast het buitenzwembad of een bezoek brengen aan de stranden aan de Middellandse Zee, die op 25 minuten rijafstand te vinden zijn.
Enspannen Sie auf der Terrasse am Außenpool oder besuchen Sie die 25 Fahrminuten entfernten Strände am Mittelmeer.

Vanuit de kleine jachthaven naast het hotel kunt u ook een veerboot nemen, die u zal brengen naar de stad Ibiza, de stranden van Cala Conta en Bassa, en discotheken, zoals Es Paradis, Amnesia en Pacha.
Mit einer Fähre vom kleinen Yachthafen neben dem Hotel gelangen Sie nach Ibiza-Stadt, zu den Stränden von Cala Conta und Bassa sowie in Nachtclubs wie Es Paradis, Amnesia und Pacha.

Apartamentos StarNerja bevindt zich naast de stranden Torrecilla en Playazo in Nerja en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Die Apartamentos StarNerja liegen in der Nähe von den Stränden Torrecilla und Playazo in Nerja.