Vertaling van "geweldige locatie naast " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Copthorne Hotel Resort Bay Of Islands biedt een geweldige locatie naast de historische Waitangi Treaty Grounds. Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Keri Keri.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Copthorne Hotel Resort Bay of Islands begrüßt Sie in einer einzigartigen Lage neben dem historischen Ort, an dem der Vertrag von Waitangi unterzeichnet wurde. Es ist nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Kerikeri entfernt.

Hotel Playa de Laxe ligt op een geweldige locatie naast het strand, aan de mooie Costa da Morte van Galicië.
Das Hotel Playa de Laxe besticht durch seine vorteilhafte Lage nahe dem Strand an der schönen Costa da Morte in Galizien.

Apartamentos La Era Park heeft een geweldige locatie naast het La Aigüera Park, op slechts 5 minuten van de oude binnenstad van Benidorm en op 10 minuten lopen van de beroemde stranden van deze badplaats.
Das La Era Park Apartments bietet Ihnen eine hervorragende Lage am Park La Aigüera, nur 5 Minuten von der Altstadt von Benidorm und 10 Gehminuten von den berühmten Stränden des Ferienorts entfernt.

Hotel Manaós beschikt over 3-sterrenaccommodatie op een geweldige locatie naast het Teatro Amazonas in het centrum van Manaus.
Im Hotel Manaos erwarten Sie 3-Sterne-Unterkünfte in einer großartigen Lage, direkt neben dem Amazonas Theater in der Innenstadt von Manaus.

Naast de geweldige locatie biedt Windsor Suites accommodatie met een balkon, kingsize bed, kabel-tv, WiFi en andere voorzieningen.
Neben der großartigen Lage bietet das Windsor Suites Unterkünfte mit Balkonen, Kingsize-Betten, Kabel-TVs, WLAN und anderen Annehmlichkeiten.

Naast de geweldige locatie biedt het hotel verschillende recreatieve en ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna, een spa, een buitenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Neben seiner großartigen Lage bietet Ihnen das Hotel zahlreiche Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten, wie eine Sauna, einen Wellnessbereich, einen Außenpool sowie ein gut ausgestattetes Fitnessstudio mit Panoramablick auf das Meer.

Het Grasshopper Hotel ligt op een geweldige locatie in Glasgow, pal naast het centraal station.
Direkt neben dem Hauptbahnhof erfreut sich das Grasshopper Hotel einer ausgezeichneten Lage in Glasgow.

Saint Peter Inn ligt pal naast het Vaticaan en biedt een geweldige locatie en gratis WiFi in het hele pand.
Direkt neben dem Vatikan begrüßt Sie das Saint Peter Inn in ausgezeichneter Lage und mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel Oakwood Arms ligt op een geweldige locatie, in het hart van de stad Shannon, naast het winkelcentrum Skycourt en op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven.
In hervorragender Lage mitten im Herzen der Innenstadt von Shannon, direkt neben dem Einkaufszentrum Skycourt und nur 5 Fahrminuten vom Flughafen entfernt begrüßt Sie das Oakwood Arms Hotel.

Hotel Stella ligt op een geweldige locatie aan het Balaton-meer, in een parkachtige omgeving aan het Golden Beach-strand van Siofok, direct naast het waterpark van Siofok en de zwembaden.
In einer parkähnlichen Gegend erwartet Sie am Goldstrand von Siofok am Plattensee das Hotel Stella.