Traduction de «stranden van llanes liggen hier » (Néerlandais → Allemand) :

De bergen van de Sierra del Cuerra en de stranden van Llanes liggen hier ook vlakbij.
Ganz in der Nähe befinden sich auch die Berge Sierra del Cuera und die Strände von Llanes.

U kunt ook lange wandelingen maken of naar de Asturische stranden van Llanes en Ribadesella rijden, die op slechts 30 kilometer afstand liggen.
Genießen Sie auch lange Spaziergänge oder fahren Sie an die asturischen Strände von Llanes und Ribadesella, die sich nur 30 km entfernt befinden.

Er liggen hier ook prachtige stranden, natuurlijke baaien voor heerlijke zwemuurtjes, en enkele surfplekken.
Entlang der Küste entdecken Sie fantastische Strände und natürliche Buchten, die zum Schwimmen einladen, sowie mehrere besonders bei Surfern beliebte Abschnitte.

De stranden van Bloubergstrand liggen op 500 meter afstand: hier kunt u aan diverse watersporten doen, zoals zwemmen in natuurlijke getijdepoelen en kitesurfen.
Die Strände von Bloubergstrand sind 500 m entfernt und bieten Wassersportmöglichkeiten wie die natürlichen Gezeitenpools und Kitesurfen.

De stranden van Afife stranden liggen op 2,1 km van Casa de Santa Ana. Hier kunt u onder andere bodyboarden en surfen.
An den 2,1 km vom Casa de Santa Ana entfernten Stränden von Afife finden Sie Möglichkeiten zum Body-Boarding und zum Surfen.

Verschillende stranden, waaronder het strand Rova, vindt u op 1,7 km afstand, en hier is ook beachvolleybalveld aanwezig. 2 andere stranden liggen op 2 km afstand.
Einige Strände liegen im näheren Umkreis um die Unterkunft, darunter der 1,7 km entfernte Strand Rova Beach, der Ihnen auch einen Beachvolleyballplatz bietet.

Vanaf hier kunt u een bezoek brengen aan de belangrijkste plaatsen van het oosten van Asturië, zoals de Picos de Europa en de stranden van Ribadesella en Llanes.
Es ist der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Ost-Asturiens mit dem Nationalpark Picos de Europa und den Stränden von Ribadesella und Llanes.

U kunt hier het hele jaar door genieten van het uitstekende klimaat. De stranden Jávea en Denia liggen op 10 minuten rijden en het hotel biedt uitzicht op de berg Montgó.
Hier genießen Sie das ganze Jahr über ein angenehmes Klima. Die Strände Jávea und Denia liegen nur 10 Autominuten entfernt, und vom Hotel aus genießen Sie Aussicht auf den Berg Montgó.

Vanaf hier kunt u gemakkelijk de rest van het eiland verkennen, inclusief de noordelijke stranden, die op een afstand van 20 km liggen.
Für Erkundungstouren über die Insel ist das Hotel besonders gut gelegen. Die nördlichen Strände befinden sich etwa 20 km entfernt.

Hier bevindt u zich in een origineel vakwerkhuis in Normandië. Er zijn huurfietsen beschikbaar, gemeubileerde terrassen en een tafeltennistafel. Op slechts 7 km afstand liggen de stranden van Cabourg.
Sie wohnen hier in der Normandie, nur 7 km von den Stränden von Cabourg entfernt. Freuen Sie sich in der Unterkunft auf einen Fahrradverleih, eine möblierte Terrasse und einen Tischtennistisch.