Traduction de «stranden van anglet en biarritz liggen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van gratis privéparkeergelegenheid. De stranden van Anglet en Biarritz liggen op 10 km afstand.
Auch Privatparkplätze stehen Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung. Von den Stränden von Anglet und von Biarritz trennen Sie jeweils 10 km.

Hotel Atlanthal bevindt zich in Anglet, tussen Biarritz en Bayonne. Het biedt rechtstreeks toegang tot een van de mooiste stranden aan de Baskische kust.
Das Hotel befindet sich in Anglet zwischen Biarritz und Bayonne und bietet direkten Zugang zu einem der schönsten Strände der baskischen Küste.

Op het terrein van het hotel parkeert u gratis. De stranden van Biarritz liggen op slechts 5 km afstand.
Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenlos. Die Strände von Biarritz sind 5 km entfernt.

De stranden van Biarritz liggen op slechts 15 minuten rijden.
Zu den Stränden von Biarritz gelangen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Het hotel ibis Biarritz Anglet Aéroport is bereikbaar via de A63. Het ligt op 1 km van de luchthaven en op 3 km van het station, het centrum en de stranden van Biarritz, waar u de musea van de zee en de chocolade, de Rocher de la Vierge en de vuurtorenbezoekt.
Das ibis Biarritz Anglet Aéroport ist von der Autobahn A63 aus erreichbar und befindet sich 1 km vom Flughafen und 3 km vom Bahnhof, dem Zentrum von Biarritz und seinen Stränden entfernt.

Het ibis budget Biarritz Anglet hotel (voorheen een Etap hotel) ligt op een steenworp afstand van de stranden en golfbanen van de Baskische kust en op slechts 30 minuten van San Sebastián.
Das ibis budget Biarritz Anglet (früher ein Etap Hotel) liegt nahe den Stränden und den Golfplätzen der baskischen Küste und nur 30 Min. von San Sebastián entfernt.

Het Ibis Biarritz-Anglet Aeroport ligt op 3 km afstand van het treinstation, het stadscentrum en de stranden van Biarritz, en op 1 km afstand van de luchthaven van Biarritz. Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel heißt Sie 3 km vom Bahnhof Biarritz, dem Stadtzentrum und den Stränden sowie 1 km vom Flughafen Biarritz entfernt willkommen. Das Ibis Biarritz-Anglet Aeroport bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Club Belambra La Chambre D'Amour ligt aan de kust in Anglet, op 8 minuten rijden van Biarritz en zijn beroemde stranden.
An der Meeresküste von Anglet begrüßt Sie das Belambra nur 8 Autominuten von der Stadt Biarritz und ihren berühmten Stränden entfernt.

Er is gratis privéparkeergelegenheid. Hotel Loreak ligt op 8 km van de stranden van Biarritz en Anglet.
Kostenfreie Parkplätze sind am Hotel Loreak verfügbar, die Strände von Biarritz und Anglet sind nur 8 km entfernt.