Traduction de «stranden liggen tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Het kiezelstrand Kopakabana vindt u op 5 minuten lopen en u rotsachtige stranden liggen tevens vlakbij.
Zum Kiesstrand Kopakabana gelangen Sie nach 5 Gehminuten.

De prachtige stranden en het Hard Rock Casino liggen tevens vlakbij.
Schöne Strände sowie das Hard Rock Casino finden Sie ebenfalls in der Nähe.

Dicht bij Hotel Villaggio Gabbiano liggen tevens de mooie stranden van het Trasimeense Meer.
Zu den schönen Strände des Trasimenischen Sees gelangen Sie vom Hotel Villaggio Gabbiano in kurzer Zeit.

Op 200 meter van het hotel liggen tevens kleine, vredige stranden, en het populaire strand van Agios Isidoros met Blauwe Vlag ligt slechts 1,5 km verderop.
Nur 200 m entfernt finden Sie kleine, ruhige Strände. Der beliebte Strand von Agios Isidoros, der für seine Qualität mit einer Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, liegt 1,5 km entfernt.

In het gebied liggen tevens 2 van de beste stranden van het eiland: Makris en Platys Gialos.
In der Umgebung finden Sie 2 der besten Strände der Insel, Makris und Platys Gialos.

De accommodatie biedt tevens een grote tuin en een minisupermarkt op het terrein. De prachtige stranden van de Costa Paradiso liggen op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Die wunderschönen Strände der Costa Paradiso erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Hotel Maitena ligt op slechts 15 minuten rijden van de stad Bilbao en biedt tevens een unieke liggen ten opzichte van stranden en heuvels.
Nur eine 15-minütige Fahrt von der Innenstadt von Bilbao entfernt bietet das Maitena Hotels eine einzigartige Lage mit Stränden und Hügeln.

Er zijn tevens binnen- en buitenzwembaden, of u kunt de stranden van Somo en Loreco bezoeken die op 10 km afstand van het hotel liggen.
Entspannen Sie sich an den Innen- und Außenpools oder erkunden Sie die bezaubernden Strände Somo und Loreco in 10 km Entfernung.