Vertaling van "stranden en tavernes " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op 50 meter van het Kanali-strand en op loopafstand van diverse andere stranden en tavernes.
Den Strand Kanali erreichen Sie nach 50 m, und weitere Strände sowie Tavernen sind ebenfalls bequem zu Fuß zu erreichen.

Het Casa di Mare is ideaal gelegen in de buurt van schone stranden, tavernes en winkels.
Aufgrund der vorteilhaften Lage erreichen Sie vom Casa di Mare aus bequem mehrere saubere Strände, Tavernen und Geschäfte.

Vanaf het Rania House bereikt u gemakkelijk tavernes, pizzeria's, en de bushalte met verbindingen naar nabijgelegen stranden.
Tavernen, Pizza-Restaurants wie auch eine Bushaltestelle mit Verbindung zu den nahegelegenen Stränden sind allesamt bequem vom Rania House erreichbar.

Op loopafstand liggen tal van winkels en tavernes en georganiseerde stranden zijn op slechts 400 meter afstand te vinden.
Zu den zahlreichen Geschäften und Tavernen gelangen Sie zu Fuß und Strände mit Serviceangebot liegen nur 400 Meter entfernt.

Het dorp Plakias biedt een aantal winkels, restaurants en tavernes, en er is gemakkelijke toegang tot de stranden en de baai op het zuiden.
Das Dorf Plakias bietet Ihnen mehrere Geschäfte, Restaurants und Tavernen sowie einen einfachen Zugang zu den Südstränden und der Bucht.

U kunt een bezoek brengen aan de stranden van Argasi en Kalamaki, op 2,5 km afstand. Op minder dan 200 meter vindt u tavernes, supermarkten en een bushalte.
Die Strände Argasi und Kalamaki erwarten Sie in 2,5 km Entfernung. Mehrere Tavernen, Supermärkte und eine Bushaltestelle erreichen Sie nach nur 200 m.

Dina Naxos Studios is gunstig gelegen, op 5 minuten lopen van de plaatselijke tavernes, en op minder dan 1 km van de stranden van Agia Anna en Plaka.
In den Dina Naxos Studios wohnen Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang von lokalen Tavernen und weniger als 1 km von den Stränden von Agia Anna und Plaka entfernt.

Op een steenworp afstand van het Erofili Beach Hotel vindt u de charmante stranden van deze regio en een aantal tavernes en bars.
Nur wenige Schritte vom Erofili Beach Hotel entfernt erwarten Sie die hübschen Strände und eine Vielzahl von Tavernen und Bars.

Livikon Hotel ligt in het centrum van Sfakia, op 5 minuten rijden van de stranden Iliggas en Ammoudi en biedt een taverne met uitzicht op zee.
Das Livikon Hotel liegt in der Stadt Sfakia, 5 Fahrminuten von den Stränden Iliggas und Ammoudi entfernt, und bietet eine Taverne mit Meerblick.