Traduction de «strand vlak buiten la trinité-sur-mer » (Néerlandais → Allemand) :

Camping les Palmiers biedt stacaravans met eigen kookgelegenheid en ligt op slechts 650 meter van het strand, vlak buiten La Trinité-sur-Mer.
Das Camping les Palmiers liegt nur 650 m vom Strand entfernt, etwas außerhalb von La Trinité-sur-Mer, und bietet Mobilheime zur Selbstverpflegung.

Hôtellerie des Brisants biedt zijn gasten gratis WiFi en een gastronomisch restaurant met uitzicht over de oceaan aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar aan het strand gelegen hotels in Bretignolles-sur-Mer, handig gelegen vlak bij de promenade.
Dieses Hotel in Strandnähe in Brétignolles-sur-Mer liegt ideal in der Nähe der Promenade. Hôtellerie des Brisants bietet Gästen zudem kostenloses WLAN und ein Gourmetrestaurant mit einem schönen Ausblick auf das Meer und ist damit die perfekte Wahl für Urlauber.

Hotel Roc Golf Trinidad ligt aan het strand van Las Marinas, vlak buiten Roquetas de Mar en op 600 meter van de dichtstbijzijnde golfbaan.
Das Hotel Roc Golf Trinidad erwartet Sie am Strand in Las Marinas etwas außerhalb von Roquetas de Mar, nur 600 m vom nächsten Golfplatz entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten van het strand, Carnac, Trinité-sur-Mer en de Golf van Morbihan.
Der Strand, die Ortschaften Carnac und Trinité-sur-Mer sowie der Golf von Morbihan befinden sich 10 Minuten vom Hotel entfernt.

Het Mercure St Malo Front de Mer hotel ligt op 20 minuten loopafstand van het treinstation, vlak bij de 'zeeroversstad', het strand en het thalassocentrum.
Das Hotel Mercure St Malo Front de Mer ist 20 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt und liegt unweit der Stadt Corse, nahe dem Strand Sillon und dem Thalasso Center.

Best Western Resort ligt in een oase van rust, vlak bij het levendige strand van Kuta op Bali. Het resort biedt een buitenzwembad en een restaurant met een eetruimte buiten.
Das Best Western Resort, eine Oase der Ruhe am lebhaften Strand von Kuta auf Bali, begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant mit einem Essbereich im Freien.

U kunt ook buiten eten, vlak bij het strand.
Sie können Ihre Mahlzeiten auch direkt am Strand im Freien genießen.

Dit vakantiehuis heeft een rustige ligging op het platteland buiten Haparanda, vlak naast de rivier Torneälven. Het biedt een buitenzwembad en een eigen strand, die afgehuurd kunnen worden.
In ruhiger, ländlicher Lage außerhalb von Haparanda bietet dieses Ferienhaus einen Außenpool und einen privaten Strandabschnitt.

Het Dinedort is gelegen op het platteland buiten L'Aiguillon-sur-Vie, op slechts 8 km van Saint-Gilles-Croix-de-Vie en het strand in Bretignolles-sur-Mer.
Das Dinedort liegt auf dem Land außerhalb von L'Aiguillon-sur-Vie, nur 8 km von Saint Gilles Croix de Vie und dem Strand in Bretignolles-sur-Mer entfernt.

Hostellerie de la Quenoeuille ligt net buiten Marquise, op 10 km van Wissant-strand, op 13 km van Boulogne-sur-Mer en op 23 km van Calais.
Das Hostellerie de la Quenoeuille liegt etwas außerhalb von Marquise sowie 10 km vom Strand von Wissant, 13 km von Boulogne-sur-Mer und 23 km von Calais entfernt.