Traduction de «las marinas vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel Kalindria ligt in Castellaneta Marina, vlak bij de rijksweg SS106.
Das Grand Hotel Kalindria erwartet Sie in Castellaneta Marina, unweit der Staatsstraße SS 106.

Hotel Roc Golf Trinidad ligt aan het strand van Las Marinas, vlak buiten Roquetas de Mar en op 600 meter van de dichtstbijzijnde golfbaan.
Das Hotel Roc Golf Trinidad erwartet Sie am Strand in Las Marinas etwas außerhalb von Roquetas de Mar, nur 600 m vom nächsten Golfplatz entfernt.

Het hotel ligt vlak bij vele winkels en eetgelegenheden, zo bereikt u de Marina Walk en het winkelcentrum Dubai Marina in slechts 5 minuten lopen.
Die Marina Apartments befinden sich in idealer Ausgangslage: Nach 5 Gehminuten erreichen Sie den Marina Walk und die Dubai Marina Mall, wo Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen erwarten.

Het ligt vlak bij het strand van Santa Giulia. De villa's en appartementen in Résidence Marina Di Santa Giulia zijn voorzien van een lichte woonkamer met een erker.
Die hellen Wohnzimmer in den Villen und Apartments der Residence Marina Di Santa Giulia verfügen über Erkerfenster.

De ruime, zelfstandige appartementen van het Marina Hotel liggen tegenover de jachthaven van Dubai en vlak bij het water.
Gegenüber dem Jachthafen von Dubai, direkt an der Uferpromenade erwarten Sie die geräumigen Marina Hotel Apartments zur Selbstverpflegung.

Marina ligt vlak bij een klein grillrestaurant en in de omgeving vindt u ook andere restaurants.
Die Unterkunft Camping Marina befindet sich in der Nähe eines kleinen Grillrestaurants und auch andere Restaurants erwarten in der Nähe gern Ihren Besuch.

Het Marina Victoria ligt in het hart van Algeciras, vlak bij winkels, bars en restaurants.
Das Marina Victoria befindet sich im Herzen von Algeciras. In der Nähe laden mehrere Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Hotel Suisse ligt op minder dan 100 meter van het zandstrand en vlak bij het voetgangersgebied van Marina di Pietrasanta. Het biedt een scala aan moderne voorzieningen.
Dieses Hotel empfängt Sie mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten in unmittelbarer Nähe der Fußgängerzone von Marina di Pietrasanta. Sie wohnen weniger als 100 m vom Sandstrand entfernt.

Het all-inclusive hotel Marina ligt in een groot groen park vlak aan het strand en biedt u een prachtig uitzicht over het meer en de benedictijnse abdij op het schiereiland Tihany.
Das All-Inclusive-Familienhotel Marina befindet sich in einem großen grünen Park direkt am Strand und bietet einen schönen Blick auf den See und die Benediktinerabtei auf der Halbinsel Tihany.

Het Bluesun Hotel Marina is een perfecte zomerbestemming vlak bij het beroemde strand Punta Rata, dat door Forbes Magazine is uitgeroepen tot één van de 10 mooiste stranden ter wereld.
Nahe dem berühmten Strand Punta Rata, der vom Forbes Magazine zu einem der 10 schönsten Strände der Welt gewählt wurde, ist das Bluesun Hotel Marina ein perfekter Erholungsort für Ihren Sommerurlaub.