Traduction de «strand veilig bereiken via een ondergrondse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het strand veilig bereiken via een ondergrondse tunnel.
Sie erreichen den Strand sicher durch einen unterirdischen Tunnel.

De Asia Spa van Hotel Falkensteiner is te bereiken via een ondergrondse verbindingsgang met het hotel.
Das Asia Spa des Falkensteiner ist über einen unterirdischen Gang erreichbar.

De spa Walliser Alpentherme is vanuit Lindner Hotels gemakkelijk te bereiken via een ondergrondse gang.
Die Walliser Alpentherme erreichen Sie von den Lindner Hotels bequem über einen unterirdischen Tunnel.

Het hotel heeft een privé-strand dat te bereiken is via een ondergrondse passage door de klif.
Den hoteleigenen Strand erreichen Sie über einen kurzen unterirdischen Gang durch die Felsen.

U kunt de gratis ondergrondse parkeergarage in de kelder bereiken via een lift, die naar elke verdieping van het hotel gaat.
Die kostenfreie Tiefgarage im Untergeschoss des Helianthus erreichen Sie mit einem Aufzug, der auf allen Etagen hält.

U heeft tussen 06:00 en 22:00 uur gratis toegang tot het Aquapark, dat via een ondergrondse passage te bereiken is.
Als Gast des Hauses profitieren Sie zwischen 06:00 und 22:00 Uhr vom kostenfreien Zugang zum Aquapark, den Sie über einen unterirdischen Gang erreichen.

Ook met de auto is het hotel gemakkelijk te bereiken via de snelweg A565. Het biedt parkeergelegenheid in een eigen ondergrondse garage, tegen een toeslag.
Autofahrer schätzen die gute Anbindung an die Autobahn A565 sowie die Verfügbarkeit von Parkplätzen in der hoteleigenen Tiefgarage (gegen Aufpreis).

Het strand aan de voorzijde van het hotel is te bereiken via een kleine tuin.
Der Strand liegt direkt vor dem Hotel und ist über einen kleinen Garten zugänglich.

Dit strand is te bereiken via een lift en een trap. Er zijn ligbedden en parasols beschikbaar.
Sonnenliegen und Sonnenschirme stehen Ihnen zur Verfügung.

Het strand is rechtstreeks te bereiken via een lift in de klif, of langs de aangegeven wandelroute.
Über einen in die Klippen eingelassenen Aufzug oder über die markierten Wanderwege gelangen Sie direkt zum Strand.