Traduction de «elke verdieping » (Néerlandais → Allemand) :

Elke verdieping en elke kamer van Hôtel Graffalgar heeft een uniek interieur, dat is samengesteld door lokale kunstenaars.
Jede Etage und alle Zimmer im Hôtel Graffalgar wurden von einheimischen Künstlern individuell gestaltet.

Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en de meeste hebben een eigen badkamer. Op elke verdieping van het hotel bevinden zich gedeelde toiletten en wastafels en er is een gedeelde badkamer met een douche op de 3e verdieping.
Kaffee- und Teezubehör rundet in allen Zimmern die Annehmlichkeiten ab. Viele Zimmer weisen ein eigenes Bad auf, während Sie auf allen Hoteletagen Gemeinschafts-WCs und -Waschbecken vorfinden. Die Gemeinschaftsdusche befindet sich auf der 3.

Op de 1e verdieping bevindt zich grote, historisch ingerichte badkamer met een moderne douche en elke verdieping van The Bed + Breakfast heeft een extra badkamer met douche en toilet.
Ein großes Bad im historischen Stil mit einer modernen Dusche ist auf der ersten Etage untergebracht. Zusätzliche Badezimmer mit einer Dusche und einem WC befinden sich auf jeder Etage des The Bed + Breakfast.

Hotel La Fortuna is een gebouw met 5 verdiepingen voorzien van een open centrale ruimte vanaf de lobby tot de bovenste verdieping. Elke verdieping heeft een koelkast en een koffiezetapparaat.
Das Hotel La Fortuna befindet sich in einem 5-stöckigen Gebäude mit einem offenen zentralen Bereich von der Lobby bis zur obersten Etage und jede Etage bietet Ihnen einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Verder zijn er op elke verdieping wasfaciliteiten en kunt u ontspannen in de loungeruimte, waar elke avond films worden vertoond.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Wäschemöglichkeiten auf jeder Etage und ein Loungebereich, an dem jeden Abend Filme gezeigt werden.

U vindt sporen van het verleden in elke kamer en op elke verdieping.
Sie werden die Spuren der Vergangenheit in jedem Zimmer und auf jeder Etage spüren.

Elke kamer van Adventurers Backpackers Townsville heeft een koelkast en er is op elke verdieping een gedeelde badkamer.
Jedes Zimmer im Adventurers Backpackers verfügt über einen Kühlschrank und ein Gemeinschaftsbad auf jeder Etage.

Het hotel biedt gratis koffie en thee op elke verdieping. U kunt op elk moment van de dag genieten van een drankje.
Im HC3 können Sie jederzeit bei einem Getränk entspannen, denn auf jeder Etage stehen kostenfreier Tee und Kaffee zur Verfügung.

Elke kamer heeft thee- en koffiefaciliteiten en er is verse melk in een kleine koelkast op elke verdieping.
Zur Ausstattung gehört ein Tee-/Kaffeekocher und auf jeder Etage finden Sie einen kleinen Kühlschrank mit frischer Milch.

Elk bed heeft een eigen locker en op elke verdieping ligt een gedeelde badkamer.
Jede Etage verfügt über 1 Gemeinschaftsbad.