Traduction de «strand sissia enkel bereikbaar te voet » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Lourdata ligt op 4 km afstand en het strand Sissia, enkel bereikbaar te voet of met een SUV, ligt op 1,3 km. De dichtstbijzijnde supermarkt vindt u op 2 km afstand. Het Regina ligt op 20 km van de haven van Argostoli en op 30 km van de haven van Sami.
Der Strand von Lourdata liegt 4 km und der Strand Sissia, den Sie nur zu Fuß oder mit einem SUV erreichen können, 1,3 km entfernt. Den nächsten Supermarkt erreichen Sie nach 2 km. Die Unterkunft Regina befindet sich 20 km vom Hafen von Argostoli und 30 km vom Hafen von Sami entfernt.

Het Bella Baia-strand is enkel bereikbaar door ongeveer 300 trappen naar beneden te lopen, richting de rotsen.
Etwa 300 Stufen führen Sie hinunter zu den Felsen und zum Strand des Bella Baia.

Het strand van Kuta is te voet in 5 minuten bereikbaar vanaf het hotel.
Den Strand von Kuta erreichen Sie vom Hotel aus schon nach 5 Minuten zu Fuß.

Het strand van Barceloneta is te voet in 10 minuten bereikbaar en La Rambla in circa 15 minuten.
Zum Strand Barceloneta gelangen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Het strand van Tamgraghte is te voet in 10 minuten bereikbaar.
Den Strand Tamgraghte erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het strand Cala Cartoe is te voet bereikbaar in 15 minuten.
Den Strand Cala Cartoe erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De accommodatie bevindt zich op 900 meter van het strand Cabanon Bleu, dat te voet, met de fiets of met de auto bereikbaar is.
Sie wohnen 900 m vom Strand Cabanon Bleu entfernt, zu dem Sie zu Fuß, auf dem Fahrrad oder mit dem Auto gelangen.

Medea Hotel ligt te midden van bars, cafés en nachtclubs bij het park van de wijk Odessa Arcadia. Het strand van Arcadia is te voet in slechts 10 minuten bereikbaar.
In Odessas grünem Viertel Arcadia begrüßt Sie dieses Hotel inmitten von Bars, Cafés und Nachlokalen. Den Strand von Arcadia erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten.

Te voet zijn enkele restaurants in 10 minuten bereikbaar. Op 5 minuten loopafstand vindt u een markt.
Weiterhin finden Sie eine Vielzahl von Restaurants innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs. Ein Markt befindet sich 5 Minuten entfernt.

Het Atrium Hotel is centraal gelegen in deze historische Tsjechische stad. Het Gustav Mahler-huis en -museum en het schilderachtige plein van de stad zijn te voet in enkele minuten bereikbaar.
Das Atrium Hotel liegt zentral in dieser historischen tschechischen Stadt und innerhalb weniger Minuten erreichen Sie das Gustav Mahler-Haus Museum und den malerischen Hauptplatz.