Traduction de «strand liggen binnen » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde supermarkt, taverne en bar aan het strand liggen binnen een straal van 200 meter van het Brankica.
Das nächste Lebensmittelgeschäft, eine Taverne und eine Strandbar befinden sich in einem Umkreis von 200 m um das Brankica.

De historische binnenstad van Dubrovnik en het strand liggen binnen 20 minuten lopen ,of 5 minuten rijden met de bus.
Die Altstadt von Dubrovnik und der Strand sind 20 Gehminuten oder 5 Minuten mit dem Bus entfernt.

De villa's van het Maui Palms liggen binnen 15 meter van het strand en beschikken over een eigen balkon met uitzicht op zee.
Im Maui Palms wohnen Sie nur 15 m vom Strand entfernt. Jedes der Ferienhäuser verfügt über einen eigenen Balkon mit Meerblick.

Het strand en de winkelcentra van Al Azaiba liggen binnen handbereik.
Den Strand von Al Azaiba und die Einkaufszentren sind leicht zu erreichen.

De Los Angeles-appartementen liggen binnen 100 meter van de haven van San Antonio en 10 minuten lopen van het strand.
Zum größten Teil bieten die Apartments Meerblick. Die Los Angeles Apartments liegen nur 100 Meter von San Antonios Hafen entfernt und innerhalb von 10 Gehminuten sind Sie am Strand.

Het attractiepark Terra Mitica, de golfbaan Villaitana en het Levante-strand liggen allemaal binnen 15 minuten rijden.
Der Themenpark Terra Mitica, der Golfplatz Villaitana und der Strand von Levante sind jeweils 15 Autominuten entfernt.

Tennisbanen, het kiezelstrand strand Cuvi en de botanische tuin Punta Corente liggen binnen 1,5 km afstand.
Tennisplätze, der Kieselstrand Cuvi und der botanische Garten Punta Corente erwarten Sie in einem 1,5-km-Radius.

Alle appartementen en studio's van het Santa Maria liggen binnen 500 meter van het strand van Roses, aan de Costa Brava.
Die Apartaments und Studios Santa Maria empfangen Sie in Roses an der Costa Brava nicht weiter als 500 m vom Strand entfernt.

De appartementen en de villa liggen binnen 200 meter van het strand.
Die Apartments und die Villa liegen alle im Umkreis von 200 m zum Strand.

Het pension bevindt zich op slechts enkele meters van het strand. De winkels en recreatiefaciliteiten van Marbella liggen binnen handbereik.
Diese Pension liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt. Das Einkaufs- und Ausgehviertel von Marbella ist dank der günstigen Lage der Unterkunft bequem erreichbar.