Traduction de «marbella liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension bevindt zich op slechts enkele meters van het strand. De winkels en recreatiefaciliteiten van Marbella liggen binnen handbereik.
Diese Pension liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt. Das Einkaufs- und Ausgehviertel von Marbella ist dank der günstigen Lage der Unterkunft bequem erreichbar.

Gibraltar en Marbella liggen op ongeveer 30 minuten rijden van het appartement.
Gibraltar und Marbella erreichen Sie vom Apartment aus nach einer etwa 30-minütigen Fahrt.

De Costa del Sol ligt op 30 km afstand. De steden Ronda en Marbella liggen beide op een klein eindje rijden van het hotel.
Die Costa del Sol befindet sich knapp 30 km entfernt. Die Städte Ronda und Marbella erreichen Sie bereits nach einer kurzen Fahrt.

Fuengirola en Marbella liggen allebei op ongeveer 20 minuten rijden, en de zandstranden van de Costa del Sol vindt u op 5 minuten rijden.
Fuengirola und Marbella liegen beide in etwa 20 Fahrminuten Entfernung. Mit dem Auto benötigen Sie 5 Minuten zu den Sandstränden der Costa del Sol.

La Villa Marbella is gevestigd in een reeks historische gebouwen die liggen in de beroemde oude stad van Marbella.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Panoramablick. Die Villa Marbella besteht aus einer Reihe historischer Gebäude in der berühmten Altstadt von Marbella.

Stadium Maracanã en het monument van Christus de Verlosser liggen beide op 23 km van hotel Marbella Barra.
Das Stadion Maracanã und das Denkmal des Christus der Erlöser liegen beide 23 km vom Marbella Barra Hotel entfernt.

Het centrum van Marbella en de golfbaan Río Real liggen op 10 minuten rijden.
Das Zentrum von Marbella und den Río Real Golfplatz erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Deluxe Villas Don Carlos Resort biedt luxe villa's met een 24-uursbutlerservice. Ze liggen in een tuin met 4 zwembaden, bij het Elvira-strand van Marbella.
Neben Marbellas Strand Elviria liegt das Deluxe Villas Don Carlos Resort. Entspannen Sie hier in luxuriösen Villen mit 24-Stunden-Butler-Service, in den Gärten oder in einem der 4 Pools.

De stranden van de Costa del Sol liggen op slechts een klein stukje rijden en de golfclub van Marbella vindt u op minder dan 2 kilometer afstand van het hotel.
Die Strände der Costa del Sol liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt und den Golfclub Marbella erreichen Sie nach weniger als 2 km vom Hotel aus.

Puerto Banús, Marbella en Gibraltar liggen minder dan 40 km verderop.
Von Puerto Banús, Marbella und Gibraltar trennen Sie weniger als 40 km.