Vertaling van "strand kunt u terug in hotel " (Nederlands → Duits) :

Na een dagje in de zon op het strand kunt u terug in Hotel Playa heerlijk ontspannen met een verfrissend drankje op het strandterras.
Nach einem Tag in der Sonne am Strand erholen Sie sich im Hotel Playa mit einem Erfrischungsgetränk auf der Strandterrasse.

Op het strand kunt u ontspannen en volledig tot rust komen. Daarna keert u terug in dit nieuwe hotel met 12 kamers om te genieten op uw eigen terras aan zee.
Entspannen Sie am Strand und genießen Sie dann im neuen 12-Zimmer-Hotel luxuriöse Annehmlichkeiten wie Ihre eigene Terrasse mit Meerblick.

Na het sightseeën kunt u terug bij het karaktervolle restaurant van het hotel genieten van een overheerlijke maaltijd.
Nach einem Tag voller Besichtigungen entspannen Sie bei den köstlichen Speisen im charaktervollen Hotelrestaurant.

Na een prachtige dag vol activiteiten kunt u terug in het hotel genieten van het stevige, traditionele Duitse keukenaanbod in het hotelrestaurant.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie ins Hotel zurückkehren und sich im Restaurant mit herzhafter, traditioneller deutscher Küche verwöhnen lassen.

Na een leuke dag van bezichtigingen kunt u terug in het hotel lekker ontspannen op het terras onder het genot van een drankje.
Nach einem erlebnisreichen Sightseeing-Tag entspannen Sie sich im Hotel bei einem Drink auf der Terrasse.

Terug in Hotel Garni Villa Maria kunt u op het zonneterras van een drankje genieten of even tot rust komen in het comfort van uw kamer.
Nach einem ereignisreichen Tag können Sie im Hotel Garni Villa Maria einen Drink auf der Sonnenterrasse genießen oder sich auf Ihrem komfortablen Zimmer ausruhen.

De dichtstbijzijnde skiliften zijn Marmolada en Araba Marmolada en u kunt helemaal terug naar het hotel skiën.
Die nächsten Skilifte sind Marmolada und Araba Marmolada.

Terug in Hotel Marina kunt u ontspannen in een rustige, aangename omgeving en tot rust komen in de comfortabele ruime kamers.
Nach Ihren Ausflügen kehren Sie in das ruhige, einladende Ambiente dieses Hauses zurück und entspannen in einem der geräumigen Zimmer voller Komfort.

Terug in Hotel Mignon Meublè kunt u ontspannen in een gezellige zitkamer met een aangename sfeer en natuurlijk in de comfortabele kamers.
Zurück im Hotel Mignon Meublè entspannen Sie in der angenehmen Atmosphäre des gemütlichen Wohnzimmers und natürlich in Ihrem komfortabel ausgestatteten Zimmer.

Het centrum van Madonna di Campiglio ligt op 200 meter van Cerana Relax Hotel en in de winter kunt u terug naar het hotel skiën.
Das Zentrum von Madonna di Campiglio liegt nur 200 m vom Cerana Relax Hotel entfernt. Im Winter können Sie auf Skiern zum Hotel fahren.