Traduction de «strand kan tevens bereikt worden » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand beschikt over een eigen parkeerplaats. Het strand kan tevens bereikt worden met de shuttle service van het hotel. Park Hotel Napoleone serveert uitstekende lokale en internationale gerechten, gespecialiseerd in verse vis, pasta en desserts.
Das Park Hotel Napoleone serviert Ihnen ausgezeichnete regionale und internationale Gerichte und ist spezialisiert auf frischen Fisch, Pasta und Nachspeisen.

Het strand Kai Bae bereikt u vanaf Resort Koh Chang Lagoon in 20 minuten rijden en Ao Thammachat Pier bereikt u met de auto in 45 minuten.
Das Resort Koh Chang Lagoon ist eine 20-minütige Fahrt vom Strand Kai Bae und eine 45-minütige Fahrt vom Pier Ao Thammachat entfernt.

Het Nedre Strand biedt tevens een gemeenschappelijke sauna die u kunt reserveren, een kinderspeelplaats en een trampoline.
Buchen Sie auch die Gemeinschaftssauna im Nedre Strand. Die kleinen Gäste freuen sich auf den Kinderspielplatz und ein Trampolin.

De skigebieden van Kaprun en Saalbach-Hinterglemm liggen beide op 20 minuten rijden van de accommodatie, en het laatstgenoemde skigebied kan tevens bereikt worden met een skibus.
Die Skigebiete Kaprun und Saalbach Hinterglemm sind jeweils eine 20-minütige Autofahrt entfernt und Saalbach Hinterglemm können Sie auch mit dem Skibus erreichen.

Yeovil ligt ongeveer 32 km ten zuiden van Glastonbury. Op minder dan 2 minuten lopen van The Pall Tavern vindt u een verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants. Tevens bereikt u in nog geen 10 minuten een bioscoop met meerdere zalen en een bowlingbaan.
Im etwa 32 km südlich von Glastonbury gelegenen Yeovil erwarten Sie verschiedene Geschäfte, Cafés und Restaurants nur 2 Gehminuten von der The Pall Tavern entfernt. Ein Multiplex-Kino und eine Bowlingbahn erreichen Sie nach ca. 10 Minuten.

Kelapa Retreat Bali ligt op 5 minuten rijafstand van de populaire surfplek bij het strand van Medawi. Het strand van Balian bereikt u per auto in 20 minuten.
Vom Kelapa Retreat Bali gelangen Sie in 5 Fahrminuten zu dem bei Surfern beliebten Strand Medewi Beach, während Sie nach einer 20-minütigen Fahrt den Strand Balian Beach erreichen.

Alle voornaamste attracties in Stuttgart en omgeving zijn snel en gemakkelijk te bezoeken met de uitstekende, nabijgelegen verbindingen met het openbaar vervoer. Tevens bereikt u de luchthaven en het expositiecentrum van Stuttgart met gemak.
Dank der hervorragenden Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr können Sie ganz bequem und schnell alle Sehenswürdigkeiten und wichtigen Orte in und um Stuttgart erreichen. Dazu gehören etwa der Flughafen Stuttgart und die Messe Stuttgart.

Het historische Guildford, met zijn uitstekende winkels, restaurants en cafés, ligt op minder dan 8 km rijden van het hotel. Tevens bereikt u met de auto het themapark Chessington World of Adventures in ongeveer 30 minuten.
Die hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés in der historischen Ortschaft Guildford erreichen Sie nach etwa 8 km. Die Chessington World of Adventures liegt 30 Fahrminuten entfernt.

De appartementen aan het strand hebben tevens een rechtstreeks uitzicht op het strand.
Die am Strand gelegenen Apartments bieten zudem einen ununterbrochenen Strandblick.

Zowel het centrum van Kolding als het strand van Grønninghoved bereikt u in 20 minuten rijden.
Die Innenstadt von Kolding und der Strand von Grønninghoved liegen nur 20 Autominuten entfernt.