Traduction de «skigebied kan tevens » (Néerlandais → Allemand) :

De skigebieden van Kaprun en Saalbach-Hinterglemm liggen beide op 20 minuten rijden van de accommodatie, en het laatstgenoemde skigebied kan tevens bereikt worden met een skibus.
Die Skigebiete Kaprun und Saalbach Hinterglemm sind jeweils eine 20-minütige Autofahrt entfernt und Saalbach Hinterglemm können Sie auch mit dem Skibus erreichen.

Binnen een straal van 15 km zijn het skigebied Kitzsteinhorn in Kaprun (het hele jaar geopend), het skigebied Zell am See, de Hollersbach Kitzbühler Alpen, de baden van Tauern Spa, het nationaal parkcentrum in Mittersill en het nationaal park Hohe Tauern National te vinden. Verder heeft deze accommodatie 2 balkons, een open haard, gratis WiFi en kabel-tv, een complete keuken en een woonkamer met een slaapbank. U vindt er tevens een badkamer en een toilet.
Das ganzjährige Skigebiet Kitzsteinhorn in Kaprun, das Skigebiet Zell am See, die Kitzbühler Alpen bei Hollersbach, die Tauern-Therme, das Nationalparkzentrum in Mittersill und der Nationalpark Hohe Tauern befinden sich alle in einem Umkreis von 15 km. Das Apartment des Waldegger verfügt über 2 Balkone, einen Kamin, WLAN, Kabel-TV, eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, ein Badezimmer und ein WC.

Vigo di Fassa maakt deel uit van het skigebied Val di Fassa en hier vindt u tevens een deel van de skipistes van het skigebied Dolomiti Superski.
Vigo di Fassa gehört zum Skigebiet Val die Fassa und ist Teil von Dolomiti Superski.

In de buurt ligt tevens het skigebied Schlick 2000.
Das Skigebiet Schlick 2000 befindet sich ebenfalls ganz in der Nähe.

Gasten van Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur kunnen gratis gebruikmaken van het lokale, openbaar vervoer in de buurt. Tevens krijgen ze korting bij 70 attracties (Hochschwarzwald Card) In de winter kunnen gasten een bezoek brengen aan het nabijgelegen skigebied. Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten in de zomer.
Als Gast des Hotels Hofgut nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei. Außerdem erhalten Sie Ermäßigungen für 70 Attraktionen in der Nähe (Hochschwarzwald Card). Im Winter lädt das nahe gelegene Skigebiet zu einem Besuch ein.

In de winter kunt u bij het hoofdgebouw tevens op de gratis skibus stappen, die u naar het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang brengt.
Dort hält im Winter der kostenfreie Skibus, mit dem Sie zum Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang gelangen.

De skibus, tevens op 400 meter afstand, rijdt 2 keer per uur naar het skigebied Hoch Ötz.
Der ebenfalls 400 m entfernt haltende Skibus verkehrt zweimal pro Stunde in das Skigebiet Hoch Ötz.

Het hotel bevindt zich aan de voet van het uitgestrekte wandel- en skigebied Wilder Kaiser-Brixental. Hotel Restaurant Hexenalm biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, gevarieerde gerechten en nieuwe, rookvrije kamers met een landelijk inrichting. Er is tevens een kleine spa, Hexenbad l, met sauna, stoombad, infraroodcabine, ontspanningsruimte en solarium (tegen betaling).
Am Fuße des riesigen Wander- und Skigebiets Wilder Kaiser-Brixental gelegen, bieten wir neue und komfortable Nichtraucherzimmer im Landhausstil, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine abwechslungsreiche Küche, sowie unsere kleine Wohlfühloase „Hexenbad’l“ mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruhebereich und Solarium (gegen Gebühr).

Hotel de la Cascade biedt tevens gratis parkeergelegenheid en het skigebied Valmorel ligt op 13 km afstand.
Das Hotel de la Cascade bietet Ihnen kostenlose Parkplätze. Das Skigebiet Valmorel erreichen Sie nach 13 km.

De accommodatie ligt recht tegenover het skigebied Comprensorio Sciistico Paganella en biedt tevens skiopslag.
Sie wohnen direkt am Skigebiet Comprensorio Sciistico Paganella.