Traduction de «strand en kijkt uit over de haven van fuengirola » (Néerlandais → Allemand) :

Las Palmeras Hotel Fuengirola ligt op 200 meter van het strand en kijkt uit over de haven van Fuengirola.
Mit Blick auf den Hafen von Fuengirola begrüßt Sie das Las Palmeras Hotel in Fuengirola, 200 m vom Strand entfernt.

Het elegante Protea Hotel is gebouwd in 1846, ligt op 5 minuten lopen van het Santos-strand en kijkt uit over de haven van Mossel Bay.
Mit einer schönen Aussicht auf den Hafen von Mossel Bay empfängt Sie dieses 1846 erbaute, elegante Hotel. Den Strand (Santos Beach) erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Het Apartamentos Blue Star ligt op slechts 50 meter van het strand en kijkt uit over Ibiza's haven San Antonio. Het beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras.
Die Apartamentos Blue Star befinden sich nur 50 m vom Strand entfernt und bieten Blick auf den Hafen von San Antonio auf Ibiza.

Dit elegante hotel kijkt uit over de haven van Helsinki, en ligt net om de hoek van de winkelstraten de Esplanadi.
Dieses elegante Hotel mit Blick auf den Hafen von Helsinki befindet sich direkt neben der Einkaufsstraße Esplanadi.

Het Elclaca wordt beheerd door een familie en kijkt uit over de haven van Alghero. Dit hotel biedt kleurrijke kamers met een flatscreen-tv, op 500 meter van het strand.
Von dem familiengeführten Hotel Elclaca können Sie die Aussicht über den Hafen von Alghero genießen. Sie wohnen nur 500 m vom Strand entfernt, in farbenfrohen Zimmern, die mit einem Flachbild-TV ausgestattet sind.

Apartments Ana ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Šibenik en kijkt uit over de haven van de stad en het strand van Banj Town, op 800 meter afstand.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Šibenik entfernt begrüßt Sie das Apartments Ana mit Aussicht über den Hafen der Stadt und den 800 m entfernten Stadtstrand Banj.

Dit Cape Cod motel kijkt uit over de haven van Hyannis. Het ligt op ruim 1,5 km van het strand Kalmus Park en biedt een dagelijks ontbijt.
Dieses Cape Cod Motel mit Blick auf den Hafen Hyannis befindet sich 1,6 km vom Kalmus Park Beach entfernt und bietet ein tägliches Frühstück.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Het hotel kijkt uit over de haven van Marsamxett en over Valletta, de hoofdstad van Malta.
Das Hotel bietet Ihnen Blick auf Valletta und den Hafen Marsamxett.

Het biedt moderne kamers en ruime suites met een fantastisch uitzicht over de historische binnenstad van Rostock. Het stijlvolle eigen restaurant kijkt uit over de haven van Rostock.
Die modernen Zimmer und geräumigen-suiten bieten eine herrliche Aussicht über die Rostocker Altstadt und das elegante Restaurant blickt auf den Hafen von Rostock.