Traduction de «strand en kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Het ME London ligt aan The Strand en kijkt uit op het indrukwekkende kunst- en cultuurcentrum Somerset House.
Mit Blick auf das beeindruckende Somerset House in der Londoner Straße The Strand empfängt Sie das ME London.

Pousada Solar D Alcina ligt tegen tropische bossen en palmbomen. Het pension heeft een ideale locatie aan het strand en kijkt uit op het witte zand van het strand Pontal.
Inmitten von tropischen Wäldern und Palmen begrüßt Sie in idealer Lage direkt am Strand das Solar D Alcina mit Aussicht über den weißen Sandstrand Pontal.

Dit hotel ligt op een steenworp van het strand en kijkt uit op de Caribische Zee en de lagune van Nichupte. Het biedt een buitenzwembad met twee verdiepingen, een eigen wit zandstrand en een full-service spa.
Nur wenige Schritte vom Strand entfernt erwartet Sie mit Blick auf das Karibische Meer und die Lagune Nichupte das Krystal Grand Flamenco Punta Cancún. Freuen Sie sich auf einen Pool auf 2 Ebenen, einen eigenen weißen Sandstrand sowie einen Wellnessbereich mit Personal.

Las Palmeras Hotel Fuengirola ligt op 200 meter van het strand en kijkt uit over de haven van Fuengirola.
Mit Blick auf den Hafen von Fuengirola begrüßt Sie das Las Palmeras Hotel in Fuengirola, 200 m vom Strand entfernt.

Het restaurant van het Chivapuri Beach Resort ligt aan het strand en kijkt uit op de zonsondergang.
Genießen Sie zahlreiche internationale Gerichte im Strandrestaurant mit Blick auf den Sonnenuntergang.

Het comfortabele Le Sereno ligt aan het strand en kijkt uit op de baai. Vanaf San Bartolomé hebt u een spectaculair, panoramisch uitzicht op het water.
Komfortabel eingerichtet und direkt am Strand gelegen erleben Sie im Le Sereno die Aussicht auf die Bucht und den spektakulären Panoramablick auf das Meer von San Bartolomé.

Het Lotte Hotel Guam ligt aan het strand en kijkt uit op de baai van Tumon. Het hotel biedt een zwembad, een fitnessruimte, een restaurant, een delicatessenwinkel en een café.
Das direkt am Strand gelegene Lotte Hotel Guam bietet Aussicht auf Tumon Bay sowie einen Swimmingpool, ein Fitnesscenter, ein Restaurant, einen Feinkostladen und ein Café.

Het mooie resort Husa Conil Park ligt aan het Conil-strand en kijkt uit over de Atlantische Oceaan.
Dieses charmante Resort mit Blick auf den Atlantik begrüßt Sie direkt am Strand von Conil.

Whale Watchers Luxury Self-catering Accommodation @ Muizenberg Beach beschikt over luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid aan het Muizenberg-strand. Hier kijkt u uit op Valse Baai en het nationaal park Tafelberg.
Das Whale Watchers bietet eine luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung am Strand Muizenberg mit Blick auf die False Bucht und den Tafelberg Nationalpark.