Vertaling van "strand blauwe " (Nederlands → Duits) :

Het Asterias Studios Apartments ligt direct aan het strand (blauwe vlag) van Kalyves in Chania. Het beschikt over een kleurrijke tuin en een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op zee.
Direkt am Strand mit Blauer Flagge von Kalyves in Chania bietet das Asterias Studios Apartments einen farbenfrohen Garten und eine möblierte Sonnenterrasse mit Meerblick.

Het luxe Palms and Spas ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Messonghi, dat een blauwe Blauwe Vlag heeft.
Das luxuriöse Palms and Spas begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Messonghi entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een bar bij het zwembad. Het bevindt zich op 200 meter van het strand met blauwe vlag van Oludeniz en op 1 km van de beroemde blauwe lagune.
Das familiengeführte Hotel verfügt über einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und eine Bar am Pool und befindet sich 200 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Ölüdeniz-Strand und 1 km von der berühmten Blauen Lagune entfernt.

Nirvana Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand van Ölüdeniz, het strand van Belcekiz en het het Blauwe Lagune-strand.
Die Strände von Ölüdeniz, Belcekiz und der Blauen Lagune sind alle nur eine 5-minütige Fahrt vom Hotel Nirvana entfernt.

Het 5-sterrenhotel Windsor Atlântica heeft een ideale ligging aan het strand Copacabana met zijn blauwe water, en dicht bij het strand Ipanema.
Das 5-Sterne-Hotel Windsor Atlântica erwartet Sie unweit vom Strand von Ipanema und das blaue Wasser der Copacabana können Sie direkt gegenüber genießen.

Het resort beschikt over een strand met blauwe vlag strand en biedt overal gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Strand mit Blauer Flagge und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Zowel 's zomers als 's winters is het goed toeven in het Olympus Thea. Het ligt op slechts 500 meter van het Blauwe Vlag-strand van Pieria, en op 800 meter van het strand van Platamonas.
Das Olympus Thea eignet sich sowohl im Sommer als auch im Winter als Unterkunft. Sie wohnen nur 500 m von Pierias Küstenlinie und seinem Strand mit Blauer Flagge sowie 800 m vom Strand Platamonas entfernt.

Parasporos Village is gelegen in een kleurrijke tuin met uitzicht op de Adamas-baai. Het bevindt zich op 800 meter van het Papikinou-strand in Milos, een strand met blauwe vlag.
In einem farbenfrohen Garten mit Blick auf die Bucht von Adamas empfängt Sie das Parasporos Village. Rund 800 m trennen Sie vom Papikinou Strand in Milos, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.

Het Pousada Porta Do Ceu ligt op slechts 700 meter van het heldere, blauwe water van het strand Praia de João Fernandes en op minder dan 1 km van het strand Praia Brava.
Nur 700 m vom klaren, blauen Gewässer am Strand Praia de João Fernandes und weniger als 1 km vom Strand Praia Brava entfernt heißt Sie die Pousada Porta Do Céu willkommen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 250 meter van het strand van Lahinch, een strand met een Blauwe Vlag. Het biedt gratis WiFi in de hele accommodatie en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel liegt nur 250 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Lahinch entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN im gesamten Gebäude und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.