Traduction de «straat waar vele » (Néerlandais → Allemand) :

Taksim House ligt op korte loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar vele cafés, restaurants en winkelcentra te vinden zijn.
Das Taksim House begrüßt Sie nur wenige Gehminuten vom lebhaften Boulevard İstiklal Caddesi mit seinen vielen Cafés, Restaurants und Einkaufszentren entfernt.

Het hotel is gelegen in het hart van Addison, bij de Addison Restaurant Row, een straat waar vele populaire restaurants van de stad zijn gevestigd.
Das Hotel liegt im Herzen von Addison und neben dem Addison Restaurant Row.

Het Transamérica Executive heeft 4 sterren. Het ligt op 1 blok afstand van de Faria Lima, een straat waar vele belangrijke winkels, kantoren en financiële instellingen zijn gevestigd. Het hotel biedt gratis internettoegang.
Nur 1 Block von der Geschäfts- und Finanzstraße Faria Lima entfernt erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Transamérica Executive.

De suites liggen aan de beroemde Dizengoff-straat, waar vele winkels, bioscopen, bars en restaurants gevestigd zijn.
Die Suiten befinden sich in Tel Avivs berühmter Straße Dizengoff, die Sie mit unzähligen Geschäften, Kinos, Bars und Restaurants erwartet.

Het hotel ligt naast een lokale straat met vele pubs en restaurants waar u kunt dineren.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben einer Straße, in der viele Pubs und Restaurants zum Speisen einladen.

Het ligt op loopafstand van de straat Kloof, waar vele restaurants en cafés kunnen worden ontdekt.
Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten von der Kloof Street entfernt, in deren Restaurant- und Cafékultur Sie bequem eintauchen können.

Het pension ligt in een rustige straat, naast het postkantoor en op korte loopafstand van de oude binnenstad, waar vele cafés en restaurants te vinden zijn.
Sie wohnen hier in einer ruhigen Straße neben der Post, nur wenige Gehminuten von den Bars und Restaurants der Altstadt entfernt.

Deniz Apartments ligt op loopafstand van de Istiklal-straat, waar u vele cafés, winkelcentra en kunstgalerijen vindt, en biedt moderne appartementen met volledig ingerichte keukens.
Die Deniz Apartments bieten Ihnen moderne Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche. Sie wohnen hier in Gehweite zur Istiklal Caddesi, die mit vielen Cafés, Einkaufszentren und Kunstgalerien zu einem Besuch einlädt.

Hotel Oriente ligt op slechts 100 meter van El Tubo, de beroemde straat in Zaragoza, waar vele tapasrestaurants te vinden zijn.
Das Hotel Oriente liegt 100 m vom El Tubo, Zaragozas berühmter Tapas-Straße, entfernt.

Het Flower Inn - West Lake Branch ligt in de toeristische wijk West Lake, op 7 minuten rijden van de straat Nanshanlu, waar vele bars te vinden zijn.
Das Flower Inn - West Lake Branch begrüßt Sie in der touristischen Region West Lake in 7 Autominuten Entfernung von der Nanshanlu Bar Street.