Traduction de «beroemde dizengoff-straat waar » (Néerlandais → Allemand) :

De suites liggen aan de beroemde Dizengoff-straat, waar vele winkels, bioscopen, bars en restaurants gevestigd zijn.
Die Suiten befinden sich in Tel Avivs berühmter Straße Dizengoff, die Sie mit unzähligen Geschäften, Kinos, Bars und Restaurants erwartet.

Het hotel heeft een geweldige locatie aan het strand, maar ligt ook op slechts 10 minuten lopen van de Dizengoff-straat, waar u tal van winkels en cafés vindt.
Das Hotel überzeugt durch die tolle Strandlage und Sie erreichen bereits nach nur 10 Gehminuten die mit Geschäften und Cafés gesäumte Dizengoffstraße.

De beroemde Tverskaya-straat, waar u diverse restaurants en winkels kunt vinden, bevindt zich op loopafstand.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die berühmte Straße Tverskaya mit verschiedenen Restaurants und Geschäften.

Appartamento Giusy ligt voor een zandstrand in Ventimiglia, in dezelfde straat waar elke vrijdag de beroemde markt van Ventimiglia is.
Das Appartamento Giusy liegt direkt an einem Sandstrand in Ventimiglia, an der gleichen Straße, an der jeden Freitag der berühmte Markt von Ventimiglia stattfindet.

Het Promise Hotel bevindt zich naast de beroemde Nevizade-straat met zijn vele restaurants, bars en historische Turkse taveernes waar u 's avonds uit kunt gaan.
Das Hotel Promise befindet sich zudem in unmittelbarer Nähe der berühmten Straße Nevizade, die mit vielen Restaurants, Bars und historischen türkischen Tavernen aufwartet, die am Abend für Unterhaltung sorgen.

De accommodatie bevindt zich in een straat waar de beroemde Capo markt plaatsvindt.
In dieser Unterkunft wohnen Sie an der Straße, in der der berühmte Markt Mercato del Capo stattfindet.

Op het Plaza Cavana en in de beroemde straat Almirante, beide op 750 meter van het hotel, vindt u restaurants waar traditionele Andalusische gerechten worden geserveerd.
Restaurants mit traditioneller andalusischer Küche finden Sie am Platz Cavana oder in der berühmten Straße Almirante, jeweils 750 m von der Unterkunft entfernt.

Hotel Oriente ligt op slechts 100 meter van El Tubo, de beroemde straat in Zaragoza, waar vele tapasrestaurants te vinden zijn.
Das Hotel Oriente liegt 100 m vom El Tubo, Zaragozas berühmter Tapas-Straße, entfernt.

Het Capitol Hotel heeft een uitstekende ligging op slechts 2 minuten lopen van de oude stadsmuren, in een rustige zijstraat van de beroemde straat Salah Ad Din, waar u vele restaurants, toeristische informatiebureaus en winkels kunt vinden.
Ideal gelegen und nur 2 Minuten zu Fuß von der alten Stadtmauer entfernt, erwartet Sie dieses Hotel in einer ruhigen Seitenstraße der berühmten Salah ad Din-Straße, die mit vielen Restaurants, Touristenbüros und Geschäften lockt.

Het Mendeli Street Hotel bevindt zich op de hoek van de beroemde straat Ben Yehuda, waar u vele cafes en restaurants kunt vinden.
Das Mendeli Street Hotel liegt an der Ecke der berühmten Straße Ben Yehuda, wo zahlreiche Cafés und Restaurants vorhanden sind.