Traduction de «straat beïnvloeden de sfeer » (Néerlandais → Allemand) :

Geplaveide straatjes, historische huizen en tangoshows op straat beïnvloeden de sfeer van San Telmo.
San Telmo besticht durch sein Kopfsteinpflaster, seine historische Architektur und Tangoperformances auf der Straße.

Guest House Old Plovdiv ligt aan een geplaveide straat op 400 meter van het antieke Romeinse theater en ademt de sfeer van het historische Plovdiv.
Das Guest House Old Plovdiv befindet sich nur 400 m vom antiken römischen Theater entfernt in einer Straße mit Kopfsteinpflaster und vermittelt so eine historische Atmosphäre.

U kunt genieten van de authentieke Servische sfeer in de beroemde artistieke straat Skadarlija.
Genießen Sie die traditionelle serbische Atmosphäre im berühmten alten Bohèmeviertel Skadarlija.

Prandia Café Restaurant biedt een ongedwongen sfeer en kijkt uit op de straat Kawaramachi.
Das Café Prandia mit Restaurant bietet eine ungezwungene Atmosphäre und einen Blick auf die Straße Kawaramachi.

De accommodatie biedt gratis WiFi, een gemeenschappelijke keuken met een rustige, huiselijke sfeer en parkeergelegenheid op de straat, vlak voor het gebouw.
Die Unterkunft verfügt über kostenfreies WLAN, eine Gemeinschaftsküche mit einer gemütlichen und ruhigen Atmosphäre sowie Parkplätze an der Straße vor dem Gebäude.

In het restaurant op de 6e verdieping van het hotel hangt een aangename sfeer en er worden lunch en diner geserveerd. Het biedt ook een panoramisch uitzicht op de Straat van Värtan en Stockholm.
Das hoteleigene Restaurant auf der 6. Etage bietet Ihnen Mittag- und Abendessen in einer angenehmen Atmosphäre mit Panoramablick auf die Värtan Strait und Stockholm.

De Cozy Flats Studio ligt op 500 meter van de levendige straat Istiklal, waar u de lokale sfeer kunt proeven.
Erkunden Sie auch die 500 m entfernte, belebte Straße Istiklal und fangen Sie das Lokalkolorit ein.

De Arvor heeft een ideale ligging in een rustige straat in het hart van Parijs en biedt schone, comfortabele kamers met moderne faciliteiten, een vriendelijke, ontspannen sfeer en gratis draadloos internet.
Das Arvor liegt ideal in einer ruhigen Straße im Herzen von Paris und bietet kostenfreies WLAN, saubere, komfortable Zimmer mit modernen Einrichtungen und eine entspannte und einladende Atmosphäre.

Dit gezellige hotel heeft het strand aan de overkant van de straat. Er heerst hier een ontspannen sfeer en het hotel biedt diverse handige faciliteiten. U bevindt zich op loopafstand van de bezienswaardigheden, restaurants en het uitgaansleven van Fort Lauderdale in Florida.
Nur durch die Straße vom Strand getrennt erwartet Sie dieses gemütliche Hotel in Florida mit einem entspannten Ambiente und vielfältigen Einrichtungen. Die Sehenswürdigkeiten, Restaurants und das Nachtleben von Fort Lauderdale erreichen Sie zu Fuß.

Wanaka Springs ligt aan het einde van een rustige straat en heeft een intieme sfeer.
Das Wanaka Springs liegt am Ende einer ruhigen Straße und bietet eine familiäre Atmosphäre.