Vertaling van "stopt op slechts een steenworp afstand van haus " (Nederlands → Duits) :

De gratis ski- en wandelbus stopt op slechts een steenworp afstand van Haus Regina.
Der kostenlose Ski- und Wanderbus hält nur ein paar Schritte vom Haus Regina entfernt.

De skibus stopt op slechts een steenworp afstand en brengt u in minder dan 10 minuten naar de kabelbaan Bergbahnen Fieberbrunn.
Mit dem nur wenige Schritte entfernt abfahrenden Skibus gelangen Sie nach 10 Minuten zu den Bergbahnen Fieberbrunn.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de parkeergarage. De skibus naar Wart, Mellau en Damüls stopt op slechts 100 meter afstand van Haus Marlene en op 200 meter vindt u langlaufloipes.
Nur 100 m vom Haus Marlene hält der Skibus nach Wart, Mellau und Damüls.

Op slechts een steenworp afstand van Haus Kuprian vindt u langlaufpaden, sportwinkels, een skiverhuur en verschillende restaurants.
Langlaufloipen, Sportgeschäfte, ein Skiverleih und mehrere Restaurants sind nur wenige Schritte vom Haus Kuprian entfernt.

Een lokale bus rijdt later op de avond en stopt op slechts een steenworp afstand van het hotel.
Ein lokaler Bus fährt am späteren Abend und hält nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

Buslijn 38A stopt op slechts een steenworp afstand (Feuerwache Grinzing) en biedt verbindingen naar het metro- en treinstation Heiligenstadt.
Busse der Linie 38A halten nur wenige Schritte entfernt (Feuerwache Grinzing) und bringen Sie zum Bahn- und U-Bahnhof Heiligenstadt.

Op 100 meter vindt u een jachthaven en een toeristische trein naar het centrum stopt op slechts een steenworp afstand.
Ein Jachthafen befindet sich 100 m entfernt. Ein Touristenzug ins Zentrum hält nur wenige Schritte entfernt.

De skibus die naar het skigebied Fendels en de Kaunertalgletsjer rijdt, stopt op een steenworp afstand van Haus Kaunergrat.
Der Skibus ins Skigebiet Fendels und zum Kaunertaler Gletscher hält nur wenige Schritte vom Haus Kaunergrat entfernt.

Het Darioli Haus vindt u in het centrum van Zermatt, op slechts een steenworp afstand van een skischool en een breed scala aan winkels.
Im Darioli Haus wohnen Sie im Stadtzentrum von Zermatt in nur wenigen Schritten Entfernung von einer Skischule und vielfältigen Geschäften.

Op slechts een steenworp afstand van het Best Western Hotel Stella stopt er een bus die u in 15 minuten naar het centrum brengt.
Das Best Western Hotel Stella liegt wenige Schritte von einer öffentlichen Bushaltestelle entfernt. Von dort gelangen Sie nach 15 Minuten ins Stadtzentrum.