Traduction de «stoombad met hoogwaardige hydrotherapie » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe spa heeft 2 whirlpools, een sauna en een stoombad met hoogwaardige hydrotherapie voor uw hele lichaam.
Das luxuriöse Spa mit 2 Whirlpools, einer Sauna und einem Dampfbad bietet Ihnen modernste Hydrotherapien für den gesamten Körper.

Unterpichl Natur Pur Hotel biedt gratis wellnessfaciliteiten, zoals een Finse sauna, een stoombad en Kneipp-hydrotherapie.
Die Wellnesseinrichtungen wie die finnische Sauna, das Dampfbad und die Kneipptherapie nutzen Sie im Unterpichl Natur Pur Hotel kostenlos.

Hotel Oberwirt ligt in het centrum van Feldthurns en biedt gratis WiFi en een gratis wellnesscentrum met sauna, stoombad en Kneipp-hydrotherapie.
Mit einem kostenfreien Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und Kneipp-Hydrotherapie begrüßt Sie das Hotel Oberwirt im Herzen von Feldthurns.

U kunt tevens genieten van een uitgebreide wijnkaart. Het onlangs gerenoveerde Christchurch Harbour Spa heeft een binnenzwembad, sauna, stoombad, behandelkamers en een zwembad met hydrotherapie.
Freuen Sie sich auch auf eine umfangreiche Weinkarte. Das neu renovierte Christchurch Harbour Spa verfügt über einen Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad, einen Hydrotherapie-Pool und Anwendungsräume.

De spa omvat 5 verschillende hydrotherapie- en massagedouches, een Finse sauna, een Turks stoombad, en een infraroodcabine.
Im Wellnessbereich erwarten Sie 5 verschiedene Hydrotherapie- und Massageduschen, eine finnische Sauna, ein türkisches Dampfbad sowie eine Infrarotkabine.

De Acqua Spa van het Radisson Hotel biedt hydrotherapie en een stoombad.
Der Wellnessbereich Acqua im Radisson Acqua Hotel bietet zur Entspannung Hydrotherapie und ein Dampfbad.

Het hotel is uitgerust met een grote tuin, een speelkamer en wellnessfaciliteiten, zoals een stoombad, een Finse sauna en een ontspanningsruimte met Kneipp-hydrotherapie.
Erholsame Momente versprechen der große Garten, das Spielezimmer und Wellnesseinrichtungen wie beispielsweise ein Dampfbad, eine finnische Sauna und ein Ruhebereich mit Kneipp-Hydrotherapie.

Het Benal Beach complex biedt een scala aan faciliteiten, waaronder een volledig ingerichte fitnessruimte met sauna, een stoombad, een hot tub en een verwarmd zwembad met hydrotherapie.
Zum großen Angebot des Komplexes Benal Beach gehören unter anderem ein komplett ausgestatteter Fitnessraum mit einer Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein beheizter Hydrotherapie-Pool.

U kunt een reservering maken voor de wellnessfaciliteiten, zoals onder meer massages, een stoombad, een sauna en Kneipp-hydrotherapie.
Gönnen Sie sich einen Aufenthalt in den Wellnesseinrichtungen, die einen Massageservice, ein Dampfbad, eine Sauna und ein Kneipp-Hydrotherapiebecken umfassen.

Het Four Pillars heeft een wellnesscentrum met stoombad, sauna, zwembad met hydrotherapie en 9 ruimtes voor spabehandelingen.
Entspannende Momente verspricht das Fitnesscenter mit einem Hydrotherapie-Pool, einem Dampfbad, einer Sauna und 9 Spa-Therapieräumen.