Vertaling van "sauna stoombad " (Nederlands → Duits) :

De spa van het Zochova Chata beschikt ook over een hot tub, 4 soorten sauna's (Finse droge sauna, stoombad, kruiden stoombad, infrarood sauna), een Kneipp-bad, en diverse massages.
Im Wellnessbereich des Zochova Chata erwarten Sie ein Whirlpool, 4 Saunen (finnische Trockensauna, Dampfbad, Kräuter-Dampfbad, Infrarot-Sauna), ein Kneipp-Bad und verschiedene Massagen.

Naast liefdevol ingerichte comfortabele kamers beschikt het hotel ook over een wellness-oase met sauna, stoombad sauna, infraroodcabine en ontspanningsruimte.
Neben liebevoll eingerichteten Komfortzimmern finden Sie im Landhotel Föhrenhof Ellmau eine Wohlfühl-Oase mit Sauna, Dampfsauna, Infrarot-Kabine und Ruheraum.

Deze 3-sterrrenaccommodatie in Zandt biedt een spa met sauna, stoombad en infrarood sauna.
Diese von der malerischen Umgebung des Bayerischen Waldes umgebene 3-Sterne-Unterkunft in Zandt bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotsauna.

Dit compacte recreatiegedeelte heeft een zwembad, Finse sauna, stoombad, infrarood cabine en een aantrekkelijke " stilte" ruimte met banken, waar u kunt ontspannen nadat u in de sauna bent geweest.
Es besteht aus einem Pool, einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine und einem hübschen Ruheraum mit Sofas.

Andere spavoorzieningen zijn onder meer een sauna, stoombad en spabad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Spas zählen eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Het hotel beschikt ook over een bar, sauna, stoombad en een moderne fitnessruimte.
Das Hotel bietet Ihnen zudem eine Bar, eine Sauna, ein Dampfbad sowie einen modernen Fitnessraum.

Deze accommodatie beschikt over een skiberging en skimateriaal. Er is ook een spacentrum beschikbaar, bestaande uit sauna, stoombad en een binnenzwembad.
Darüber hinaus erwartet Sie ein kostenfreies Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Innenpool.

Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph Vienna ligt in een chique woonwijk in het 19e district van Wenen en biedt een spa met een sauna, stoombad en fitnessruimte, een elegante lobbybar en een restaurant.
Das Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph Vienna liegt in einem eleganten Wohnviertel im 19. Wiener Bezirk und bietet einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Fitnessraum, eine elegante Lobbybar und ein Restaurant.

De spa is voorzien van een overdekt zwembad, sauna, stoombad en solarium.
Im Wellnessbereich gibt es ein Hallenbad sowie Sauna, Dampfbad und Solarium.

Tijdens uw verblijf in hotel Mazurkas kunt u genieten van ontspannende momenten in de fitnessruimte met airconditioning, droge sauna, stoombad, waterstralen en een solarium.
Während Ihres Aufenthalts im Mazurkas entspannen Sie im Fitnesscenter mit klimatisiertem Fitnessraum, einer Trockensauna, einem Dampfbad, Wasserdüsen und einem Solarium.