Vertaling van "stijlvolle winkels en romantische " (Nederlands → Duits) :

Gezellige restaurants, interessante musea, stijlvolle winkels en romantische rijtuigen waarmee u een ritje door de stad kunt maken, liggen op loopafstand.
Gemütliche Restaurants, interessante Museen, elegante Geschäfte und romantische Kutschen für Stadtrundfahrten erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het stijlvolle ontwerp, de romantische sfeer en gratis WiFi vormen de ingrediënten van het succes van dit viersterrenhotel.
Das klassische Design, die romantische Atmosphäre und das kostenlose WLAN gehören zum Erfolgsrezept dieses 4-Sterne-Hotels.

De internationale luchthaven Ngurah Rai ligt op 30 minuten rijafstand, en de stijlvolle winkels en restaurants van Seminyak bevinden zich op korte loopafstand van de accommodatie.
Bis zum internationalen Flughafen Ngurah Rai fahren Sie 30 Minuten.

U kunt er tevens fietsen en auto's huren. De wijk Born, vol met stijlvolle winkels en restaurants, ligt op slechts 3 minuten lopen van het Grand Central Hotel.
Außerdem können Sie ein Auto oder ein Fahrrad mieten. Vom Grand Central Hotel erreichen Sie das Stadtviertel El Born mit zahlreichen stilvollen Geschäften und Restaurants bereits nach einem 3-minütigen Spaziergang.

Stijlvolle winkels en een aantal toeristische bezienswaardigheden bevinden zich ook vlakbij.
Stilvolle Geschäfte und einige Sehenswürdigkeiten befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het ligt op een schitterende locatie in het centrum van Auckland, tussen de stijlvolle winkels van Queen Street en vlak bij de mooie haven.
Die Unterkunft besticht mit einer ausgezeichneten Lage in der Nähe der schicken Boutiquen an der Queen Street inmitten der Innenstadt von Auckland am malerischen Hafen.

De luxe Portland Appartementen bevinden zich op 15 minuten lopen van de renbaan en op 5 minuten lopen van de stijlvolle winkels, restaurants en bars van Cheltenham.
Die luxuriösen Portland Apartments liegen 15 Gehminuten von der Rennbahn und 5 Gehminuten von eleganten Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Het Melrose Arch Hotel wordt omgeven door een verscheidenheid aan stijlvolle winkels, uitgaanscentra en restaurants.
In der Umgebung des Melrose Arch Hotel freuen sich mehrere stilvolle Geschäfte, Vergnügungsstätten und Restaurants auf Ihren Besuch.

The Ahimsa heeft een centrale locatie in Seminyak, op 5 minuten lopen van Bali Deli, het Warung Made-restaurant en de stijlvolle winkels van Seminyak.
Das Ahimsa ist zentral gelegen in Seminyak, nur 5 Gehminuten vom Bali Deli, dem Warung Made Restaurant und den stilvollen Geschäften von Seminyak entfernt.

Het bevindt zich op 500 meter van de stijlvolle winkels aan de Avenida Presidente Mazarik.
Nach 500 m erreichen Sie den Boulevard Avenida Presidente Mazarik, der von eleganten Geschäften gesäumt ist.