Vertaling van "stijlvolle square hotel heeft meer " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Square Hotel heeft meer te bieden dan u denkt, met een locatie in het modieuze Kemp Town dicht bij de strandboulevard en aan een onberispelijk plein in regencystijl en voorzien van een tuin.
Das stilvolle Square-Hotel im schicken Kemp Town, am beeindruckenden Regency Garden Square und unweit des Strands.

Dit stijlvolle, moderne hotel heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met eigen badkamer met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het ligt vlak bij de A1(M), op slechts 1,5 km van het Metro Centre en op slechts 4 km van het centrum van Newcastle en het uitgaansgebied aan de kades.
Dieses stilvolle und moderne Hotel liegt direkt an der A1(M) und nur 2,5 Meilen (4 km) vom Stadtzentrum von Newcastle und vom Ausgehviertel Quayside und 1,6 km vom Metro Centre entfernt. Es bietet kostenfreie Parkplätze und preiswerte Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het stijlvol ingerichte hotel heeft een binnenzwembad, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Freuen Sie sich auf eine stilvolle Inneneinrichtung, einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het NH Collection Milano President ligt in het historische centrum en op slechts 500 meter van de kathedraal en de belangrijkste winkelgebieden van Milaan. Dit stijlvolle, moderne hotel heeft gratis WiFi.
Das NH Collection Milano President befindet sich in der historischen Innenstadt, nur 500 m vom Dom und den Haupteinkaufsstraßen Mailands entfernt, und bietet Ihnen ein stilvolles, modernes Hotel mit kostenfreiem WLAN.

Het Washington Square Hotel heeft een restaurant en een spa. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die Zimmer sind mit Flachbild-TVs und iPod-Dockingstationen ausgestattet.

Elke kamer in het Best Western Blue Square Hotel heeft airconditioning, boxspring bedden, flatscreen-tv en thee- en koffieefaciliteiten.
Alle klimatisierten Zimmer im Best Western Blue Square Hotel verfügen über Boxspring-Betten, einen Flachbildschirm-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Dit stijlvolle, moderne hotel heeft een fantastische ligging, uitkijkend over de baai van A Coruña en op slechts enkele minuten rijden van het stadscentrum.
Dieses stilvolle, moderne Hotel bietet eine fantastische Lage mit Blick über die Bucht von A Coruña, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Elke kamer van het Best Western Leidse Square Hotel heeft thee- en koffiefaciliteiten.
Tee- und Kaffeezubehör ist in allen Zimmern des Best Western Leidse Square Hotels vorhanden.

Het stijlvol ingerichte hotel heeft een goed uitgeruste spa en een overloopzwembad met uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf stilvolles Dekor, ein gut ausgestattetes Spa und einen Infinity-Pool mit Blick über die Stadt.

Dit stijlvol ontworpen hotel heeft een restaurant met een selectie van Turkse specialiteiten en wijnen.
Dieses stilvoll gestaltete Hotel verfügt über ein Restaurant mit einer Auswahl an türkischen Spezialitäten und Weinen.