Traduction de «square hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Square Hotel heeft meer te bieden dan u denkt, met een locatie in het modieuze Kemp Town dicht bij de strandboulevard en aan een onberispelijk plein in regencystijl en voorzien van een tuin.
Das stilvolle Square-Hotel im schicken Kemp Town, am beeindruckenden Regency Garden Square und unweit des Strands.

Elke kamer in het Best Western Blue Square Hotel heeft airconditioning, boxspring bedden, flatscreen-tv en thee- en koffieefaciliteiten.
Alle klimatisierten Zimmer im Best Western Blue Square Hotel verfügen über Boxspring-Betten, einen Flachbildschirm-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Washington Square Hotel heeft een restaurant en een spa. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die Zimmer sind mit Flachbild-TVs und iPod-Dockingstationen ausgestattet.

Elke kamer van het Best Western Leidse Square Hotel heeft thee- en koffiefaciliteiten.
Tee- und Kaffeezubehör ist in allen Zimmern des Best Western Leidse Square Hotels vorhanden.

U kunt ook uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum. Het Likas Square Apartment Hotel heeft verder een kinderspeeltuin en een goed uitgerust businesscentrum.
Das Likas Square bietet zudem einen Kinderspielplatz und ein gut ausgestattetes Businesscenter.

Dit hotel ligt aan Times Square, op loopafstand van de theaters van Broadway. Het hotel heeft een loungeterras op het dak met uitzicht op de skyline van Manhattan en biedt kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Am Times Square, nur wenige Schritte vom Broadway-Theater entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel eine Lounge auf dem Dach mit Blick auf die Skyline von Manhattan und Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in het centrum van Salt Lake City, op 25 minuten lopen van Temple Square, in de buurt van een verscheidenheid aan attracties en biedt ruime kamers met handige voorzieningen.
Das Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Salt Lake City, einen 25-minütigen Spaziergang vom Temple Square entfernt.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het Berjaya Times Square. Het heeft een terras waar u kunt ontbijten en er is een 24-uursreceptie.
Einen 2-minütigen Spaziergang vom Berjaya Times Square entfernt bietet es eine Terrasse, auf der Sie Ihr Frühstück genießen, und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Sloane Square Hotel bevindt zich in de modieuze wijk Chelsea in Londen. Het heeft een ideale ligging ten opzichte van de winkels van Knightsbridge, de uitgaanswijk West End, het beroemde Buckingham Palace en de musea Victoria Albert en Science.
In Londons angesagtem Stadtteil Chelsea begrüßt Sie das Sloan Square Hotel in idealer Lage für Shoppingtouren in Knightsbridge und in der Nähe vom West End, dem Buckingham Palace und den Museen Victoria Albert und Science Museum.

Harvard Square Hotel ligt centraal van alles wat Cambridge te bieden heeft.
Im Harvard Square Hotel wohnen Sie im Zentrum dieses regen Treibens.