Vertaling van "stijlvolle pension beschikt " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle pension beschikt over een tuin en een zonneterras met ligstoelen.
Diese stilvolle Pension lädt mit einem Garten und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen zum Entspannen ein.

Dit stijlvolle pension beschikt over volledig uitgeruste tweepersoonskamers rond een patio met een zwembad, een terras en een solarium met uitzicht op het Atlasgebergte en de tuin van het Koninklijk Paleis.
Das stilvolle Gästehaus verfügt über voll ausgestattete Doppelzimmer, die um den Innenhof mit Swimmingpool liegen.

Hannover-City-Pension beschikt over stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi.
In der Hannover-City-Pension erwarten Sie stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit gastvrije, moderne pension beschikt over stijlvolle, luxueus ingerichte accommodatie. De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en bedden die garant staan voor een goede nachtrust.
Freuen Sie sich auf die große Gastfreundschaft in dieser stilvollen und modernen Pension. Hier erwarten Sie eine luxuriöse Ausstattung, hochwertige Möbel sowie geräumige, klimatisierte Zimmer mit bequemen Betten, die eine gute Nachruhe versprechen.

Dit stijlvolle pension ligt in de buitenwijk Melville in Johannesburg en beschikt over een zwembad en smaakvol ingerichte kamers met houten vloeren.
Diese stilvolle Pension begrüßt Sie im Johannesburger Vorort Melville mit einem Pool und geschmackvoll gestalteten Zimmern mit Holzböden.

Het stijlvolle pension Stars Guesthouse Berlin beschikt over ruime, moderne kamers met gratis WiFi in de groene woonwijk Schöneberg in Berlijn.
Geräumige, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN bietet dieses stilvolle Gästehaus in einer grünen Wohngegend im Berliner Bezirk Schöneberg.

Het pension beschikt over comfortabele en stijlvolle appartementen met een compleet ingerichte kitchenette en een woonkamer met een televisie.
Das Gästehaus Weingärtner bietet komfortable, stilvolle Apartments mit jeweils einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Wohnbereich mit TV.

Het pension beschikt over gezellige, stijlvol ingerichte kamers met uitzicht op de Via Calzaiuoli, de Duomo of de typisch Florentijnse daken.
Die Zimmer blicken auf die Via Calzaiuoli, den Dom oder die typischen Dächer von Florenz.

Dit stijlvolle pension is in juli 2009 heropend na een ingrijpende facelift en beschikt over eigentijdse kamers in boetiekstijl, gratis WiFi, een royale bar en een restaurant dat bekroond is met 2 AA-rozetten.
Dieser stilvolle Gasthof wurde im Juli 2009 nach umfassenden Verschönerungsarbeiten wieder eröffnet und bietet moderne Zimmer im Boutique-Stil mit kostenlosem WLAN, sowie eine erstklassige Bar und ein preisgekröntes Restaurant, das 2 Mal die AA-Rosette (2 " Sterne" des britischen Automobilclubs) erhielt.

Pension Chalet Schott beschikt over stijlvolle accommodaties in het centrum van Kirchberg in Tirol.
Die Pension Chalet Schott bietet eine elegante Unterkunft direkt im Herzen von Kirchberg in Tirol.