Vertaling van "stijlvolle kamers met allergie-vriendelijk materialen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een wellnesscentrum, 2 restaurants en stijlvolle kamers met allergie-vriendelijk materialen.
Das Hotel verfügt über ein Spa, 2 Restaurants und stilvolle Zimmer mit allergikerfreundlichen Materialen.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en bijbehorende stijlvolle materialen. Het zijn ruime en stijlvolle kamers met moderne eigen badkamers.
Die Zimmer bieten antike Möbel und dazu passende stilvolle Materialien. Sie verfügen über geräumige, elegante Wohnbereiche und moderne, eigene Bäder.

In de accommodaties worden eco-vriendelijke materialen gebruikt, en alle kamers van BB Arlanch 8 hebben een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Jedes Zimmer im BB Arlanch 8 ist mit umweltfreundlichen Materialien eingerichtet und besitzt ein eigenes Bad mit einem Haartrockner sowie Pflegeprodukten.

De stijlvolle kamers van The Inn on Loch Lomond zijn ingericht met handgemaakte meubels en lokale materialen.
Die stilvollen Zimmer des The Inn on Loch Lomond sind alle mit handgefertigten Möbeln und Materialien der Region ausgestattet.

De stijlvolle kamers van Hotel Takaev zijn uitgerust met traditioneel Turkse stoffen en materialen.
Die stilvollen Zimmer im Takaev sind mit traditionellen türkischen Stoffen und Materialien ausgestattet.

Het vriendelijke, particuliere Sandyford Hotel biedt stijlvolle kamers met eigen badkamer op 10 minuten lopen van het Scottish Exhibition and Conference Centre.
Das freundliche, familiengeführte Hotel Sandyford bietet stilvolle Zimmer mit Bad und befindet sich nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Schottischen Ausstellungs- und Konferenzzentrum entfernt.

Het Grange Hotel gelegen tussen Bath en Bristol en biedt een vriendelijke sfeer, individueel ingerichte, stijlvolle kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Grange Hotel erwartet Sie mit freundlicher Atmosphäre, kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und individuell eingerichteten, hochwertigen Zimmern zwischen Bath und Bristol.

Bij Servages d'Armelle hebben de gerenoveerde kamers een stijlvol, fris design met een mix van moderne gemakken en oude materialen.
Die renovierten Zimmer im Servages d'Armelle verfügen über ein stilvolles, frisches Design, das modernen Annehmlichkeiten und antike Materialien harmonisch verbindet.

In de elegante kamers van het Bülow Palais vindt u een combinatie van barok en moderne charme. Ze zijn ingericht met warme kleuren, prachtige stoffen en stijlvolle materialen.
Die eleganten Zimmer im Bülow Palais kombinieren barocken und modernen Charme und in warmen Farben, mit schönen Stoffen und stilvolle Materialien eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met ivoren en natuurlijke materialen en hebben stijlvolle badkamers met douches met glazen wanden.
Die Zimmer sind in sanften Elfenbeintönen sowie mit Naturmaterialien ausgestattet und erwarten Sie mit einem stilvollen Bad mit einer Dusche mit Glaswand.