Vertaling van "stijlvolle kamers ingericht " (Nederlands → Duits) :

Andersen Boutique Hotel is in april 2012 geopend en beschikt over stijlvolle kamers, ingericht door het bekroonde bedrijf Designers Guild.
Das im April 2012 eröffnete Andersen Boutique Hotel bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit einer Einrichtung des preisgekrönten Unternehmens Designers Guild.

At Lion's Bridge Hotel biedt stijlvolle kamers, ingericht met warme kleuren.
Das At Lion’s Bridge Hotel verfügt über stilvolle Zimmer, die in warmen Farbtönen dekoriert sind.

Het Landgasthof Riesengebirge ligt in het mooie dorp Neuhof an der Zenn en biedt stijlvolle kamers, ingericht in een traditionele landhuisstijl.
Der Landgasthof Riesengebirge im hübschen Dorf Neuhof an der Zenn bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer im traditionellen Landhausstil.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en bijbehorende stijlvolle materialen. Het zijn ruime en stijlvolle kamers met moderne eigen badkamers.
Die Zimmer bieten antike Möbel und dazu passende stilvolle Materialien. Sie verfügen über geräumige, elegante Wohnbereiche und moderne, eigene Bäder.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in stijlvol beige en hebben houten vloeren.
Die stilvollen Zimmer sind mit edlen beigen Farbtönen und Holzboden eingerichtet.

De stijlvolle kamers van het Grampian Hotel hebben een eigen badkamer met een douche. Ze zijn eenvoudig en modern ingericht met stijlvolle, eikenhouten vloeren.
Die Zimmer im Grampian Hotel sind elegant eingerichtet und verfügen über eine eigene Dusche, hochwertige Eichenböden und eine schlichte, moderne Einrichtung.

De stijlvolle kamers zijn prachtig ingericht met zachte, kleurrijke stoffen en moderne kunst. Sommige kamers beschikken over een indrukwekkende originele open haard, en alle kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een eigen moderne badkamer.
Die stilvollen Zimmer sind prächtig mit luxuriösen, farbenfrohen Stoffen und moderner Kunst dekoriert. Einige Zimmer bieten einen beeindruckenden Originalkamin und alle Zimmer sind mit Tee- und Kaffeezubehör sowie einem eigenen oder einem eigenen modernen Bad ausgestattet.

De stijlvolle kamers, goed ingericht kamers hebben een kitchenette.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind gut ausgestattet und verfügen über eine Küchenzeile.

Het beschikt over 5 stijlvolle kamers, die zijn ingericht in verschillende stijlen. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en er is een mooie gemeenschappelijke ruimte, waar ieder ochtend het ontbijt wordt geserveerd.
Etage eines Wohngebäudes. Es verfügt über 5 elegante, individuell eingerichtete Zimmer mit Bad. Im schönen Aufenthaltsraum wird jeden Morgen das Frühstück serviert.

De individueel ingerichte, stijlvolle kamers van Two Wheels zijn ruim en de meeste kamers beschikken over een eigen badkamer met douche.
Die individuell gestalteten, stilvollen Zimmer im Two Wheels sind geräumig und die meisten bieten ein eigenes Bad mit einer Dusche.