Vertaling van "stijlvolle en ingetogen sfeer " (Nederlands → Duits) :

U kunt de stijlvolle en ingetogen sfeer van de bar Upper Rockwell ervaren. Dit is de belangrijkste bar van het Trafalgar Hotel.
Die Flagship-Bar Upper Rockwell des Trafalger Hotel erwartet Sie mit einem stilvollen und dezenten Ambiente.

Dineer in een van de uitstekende restaurants van La Casa Grande, waar u in stijlvolle en klassieke sfeer kunt genieten van fantastische streek- en Spaanse gerechten.
Speisen Sie in einem der Restaurants des La Casa Grande, in denen ausgezeichnete lokale und spanische Gerichte in einem eleganten klassischen Umfeld serviert werden.

In Restaurant Finnegårdsstuene kunt u heerlijk dineren in een intieme en stijlvolle 17e-eeuwse sfeer.
Das Restaurant Finnegårdsstuene bietet gehobene Küche in der gemütlichen und stilvollen Atmosphäre des 17. Jahrhunderts.

Het restaurant heeft een stijlvolle en informele sfeer. In de koffiebar kunt u de hele dag terecht voor snacks, gebak en koffie.
Snacks, Gebäck und Kaffee zum Mitnehmen gibt es den ganzen Tag über in der Kaffeebar.

Het restaurant Al Thoraya biedt in een stijlvolle maar informele sfeer een verscheidenheid aan internationale gerechten en regionale delicatessen zoals Arabisch brood, pittige stoofschotels en zeevruchten.
Im Al Thoraya kosten Sie in stilvollem und zwanglosem Ambiente verschiedene Gerichte aus aller Welt. Ebenso werden hier regionale Spezialitäten wie arabisches Brot, würzige Schmorgerichte und Speisen mit Meeresfrüchten serviert.

Het Dao restaurant serveert sushi in een stijlvolle maar informele sfeer.
Das Restaurant Dao Sushi verwöhnt Sie in stilvollem und gemütlichen Ambiente mit Sushi.

Het Sin restaurant en de loungebars serveren gastronomisch eten en drinken, in een stijlvolle en ontspannen sfeer.
In stilvoller und entspannter Atmosphäre servieren das Restaurant Sin und die Loungebars Gourmetgerichte und Getränke.

U kunt in een stijlvolle en gezellige sfeer genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird in einem stilvollen und gemütlichen Ambiente serviert.

Hier wacht u een stijlvolle en uitnodigende sfeer.
Genießen Sie stilvolles Ambiente und einladende Gemütlichkeit.

U kunt in een stijlvolle en historische sfeer eten in restaurant Reinhardt's im Schloss en in het museumcafé.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Reiten und Radfahren. Mahlzeiten genießen Sie in der stilvollen, historischen Atmosphäre im Restaurant Reinhardt's im Schloss sowie im Café des Museums.