Vertaling van "kunt de stijlvolle en ingetogen sfeer " (Nederlands → Duits) :

U kunt de stijlvolle en ingetogen sfeer van de bar Upper Rockwell ervaren. Dit is de belangrijkste bar van het Trafalgar Hotel.
Die Flagship-Bar Upper Rockwell des Trafalger Hotel erwartet Sie mit einem stilvollen und dezenten Ambiente.

Dineer in een van de uitstekende restaurants van La Casa Grande, waar u in stijlvolle en klassieke sfeer kunt genieten van fantastische streek- en Spaanse gerechten.
Speisen Sie in einem der Restaurants des La Casa Grande, in denen ausgezeichnete lokale und spanische Gerichte in einem eleganten klassischen Umfeld serviert werden.

In Restaurant Finnegårdsstuene kunt u heerlijk dineren in een intieme en stijlvolle 17e-eeuwse sfeer.
Das Restaurant Finnegårdsstuene bietet gehobene Küche in der gemütlichen und stilvollen Atmosphäre des 17. Jahrhunderts.

Het restaurant heeft een stijlvolle en informele sfeer. In de koffiebar kunt u de hele dag terecht voor snacks, gebak en koffie.
Snacks, Gebäck und Kaffee zum Mitnehmen gibt es den ganzen Tag über in der Kaffeebar.

U kunt genieten van de huiselijke sfeer van de BB Soetemin en tot rust komen in het stijlvolle interieur.
Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre im BB Soetemin und entspannen Sie inmitten der stilvollen Ausstattung.

U kunt in een stijlvolle en historische sfeer eten in restaurant Reinhardt's im Schloss en in het museumcafé.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Reiten und Radfahren. Mahlzeiten genießen Sie in der stilvollen, historischen Atmosphäre im Restaurant Reinhardt's im Schloss sowie im Café des Museums.

U kunt in een stijlvolle en gezellige sfeer genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird in einem stilvollen und gemütlichen Ambiente serviert.

Het hotel is tevens voorzien van een stijlvolle bar, waar u in een ontspannen sfeer kunt genieten van een verfrissend drankje.
In der stilvollen Hotelbar genießen Sie erfrischende Getränke in entspannter Atmosphäre.

De kamers zijn stijlvol ingericht en hebben een serene sfeer. Hier kunt u na een lange, drukke dag heerlijk ontspannen.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und vermitteln eine ruhige und entspannende Atmosphäre, in der Sie sich nach einem langen Tag bei der Arbeit oder beim Sightseeing erholen können.

U kunt ook ontspannen bij Be on Canton, het buitenterras met een stijlvolle, urban sfeer.
Entspannung verspricht auch das Be on Canton - eine Terrasse im Freien mit einem stilvollen urbanen Flair.