Traduction de «stijlvolle eigentijdse hotel de holiday » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle, eigentijdse hotel de Holiday Inn Express Cambridge is uitstekend gelegen op slechts 3,2 km van het historische stadscentrum van Cambridge.
Das stilvolle, moderne Hotel ist gut gelegen, nur 2 Meilen vom historischen Zentrum von Cambridge entfernt.

De stijlvolle, eigentijdse kamers kijken uit op een bloemrijke tuin of op de binnenplaatsen van het hotel.
Die Zimmer sind stilvoll und modern eingerichtet und bieten Ihnen Blick auf den blühenden Garten oder die Innenhöfe des Hotels.

Het Duchally Country Estate biedt stijlvolle, eigentijdse en luxe accommodaties en geweldige recreatievoorzieningen. Dit hotel ligt op een park van 10 hectare groot en is omringd door de spectaculaire en pittoreske landschappen van Perthshire.
Mit stilvollen, modernen und luxuriösen Unterkünften sowie einem großen Freizeitangebot begrüßt Sie das Duchally Country Estate in einem 11 Hektar großen Park inmitten der spektakulären und malerischen Landschaft von Perthshire.

Het Avicenna Hotel is een stijlvolle, eigentijdse uitvalsbasis voor uw bezoek aan Istanbul.
Das Avicenna bietet ein stilvolles, modernes Ambiente für Ihren Besuch in Istanbul.

De kamers van Hotel Banys Orientals hebben een stijlvolle, eigentijdse inrichting en zijn geluiddicht.
Die Zimmer im Hotel Banys Orientals verfügen über ein stilvolles, zeitgenössisches Dekor und sind schallisoliert.

Het Lough Rea Hotel Spa heeft een indrukwekkende locatie met uitzicht op het majestueuze Loughrea Lake. Dit viersterrenhotel beschikt over uitstekende moderne faciliteiten en stijlvolle, eigentijdse accommodatie in een hedendaagse omgeving.
Dieses 4-Sterne-Hotel zeichnet sich durch seine beeindruckende Lage mit Blick auf den majestätischen Lake Loughrea aus und empfängt Sie mit hochwertigen Einrichtungen und modernen, stilvoll eingerichteten Zimmern.

De kamers van The Richardson Hotel Spa hebben een stijlvolle, eigentijdse inrichting.
Die Zimmer im The Richardson Hotel Spa verfügen über ein stilvolles, modernes Dekor.

Vlakbij de A1 bij Darrington en ten zuiden van het knooppunt op de M62 in de buurt van Leeds, biedt dit onlangs gerenoveerde hotel gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en stijlvolle, eigentijdse kamers met een eigen badkamer.
Dieses neulich renovierte Hotel empfängt Sie direkt an der A1 in Darrington, südlich der Anschlussstelle M62 in der Nähe von Leeds. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und stilvoll ausgestattete moderne Zimmer mit Bad.

De kamers van hotel Campestre Duranta hebben een stijlvolle eigentijdse inrichting, airconditioning en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Im Hotel Campestre Duranta wohnen Sie in stilvollen, modern eingerichteten Zimmern mit Klimaanlage und einem Flachbild-Kabel-TV.

Het moderne hotel de Holiday Inn Birmingham City heeft gratis WiFi en stijlvolle kamers in het bruisende centrum van Birmingham.
Dieses moderne Hotel bietet kostenloses WLAN und stilvolle Zimmer im lebhaften Zentrum von Birmingham.