Traduction de «stijlvolle eigen badkamers hebben granieten » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle eigen badkamers hebben granieten en zandstenen tegels, een krachtige douche en toiletartikelen van Gilchrist Soames.
Die stilvollen eigenen Badezimmer aus Sandstein und schwarzem Granit erwarten Sie mit einer Dusche und Pflegeprodukten von Gilchrist Soames.

De eigen badkamers hebben granieten toilettafels en zijn voorzien van douchecabines.
Die Bäder warten mit Waschtischplatten aus Granit und Duschkabinen auf.

De moderne, eigen badkamers hebben badkamermeubelen van Villeroy Boch met granieten bladen, verwarmde handdoekenrekken, spiegels die niet beslaan, inloopdouches met een stortdouchekop en/of een luxe bad.
In den modern eingerichteten Bädern erwartet Sie eine Ausstattung von Villeroy Boch mit Granitplatten, beheizten Handtuchhaltern, Anti-Beschlag-Spiegeln, ebenerdigen Regenduschen und/oder prächtigen Badewannen.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting, grote ramen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll eingerichtet und mit großen Fenstern ausgestattet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Alle kamers in Hotel Rzymski hebben een bureau en een stijlvolle eigen badkamer.
Alle Zimmer des Rzymski erwarten Sie mit einem Schreibtisch und einem eleganten, privaten Bad.

Ze hebben een stijlvolle, eigen badkamer met een douche met warm water, gratis toiletartikelen en slippers.
In Ihrem stilvollen, eigenen Badezimmer finden Sie eine Warmwasserdusche, kostenfreie Pflegeprodukte und Badeschuhe vor.

De ruime badkamers hebben granieten wastafels.
Die geräumigen Badezimmer sind mit Granit-Oberflächen ausgestattet.

De stijlvolle kamers van dit resort zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een zitgedeelte met bank en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een bad met uitzicht en een gescheiden douche.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer in diesem Resort erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und mit einem Sitzbereich mit einem Sofa sowie mit Kaffee- und Teezubehör. Ihr eigenes Bad bietet eine Badewanne mit Aussicht und eine separate Dusche.

Alle romantisch ingerichte kamers hebben ook een stijlvolle eigen badkamer.
Jedes romantisch gestaltete Zimmer besticht zudem durch ein stilvolles Badezimmer.

Ze hebben allemaal een stijlvolle eigen badkamer met een douche en een föhn.
Alle Zimmer verfügen über ein stilvolles Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.